Текст и перевод песни Spiritual Front - Pain Is Love

Pain Is Love

I 've lived only to be the most obscene part of your desire
I search inside of me for a fire that looks like your fell sex
I can't give you up anymore and all that you represent
I am trying to shut you in a ditch deep inside my doubtful soul
All your lovers they lie just like you
Is this what we did is this what we have
Never have I ever made sex before
Your hole is like blood with no shelter to find
Never have I wanted to maybe until now
Is this me is this you is this real love for you
Unsaved, cause this is how you want me
Subjugated cause you know how to defeat me

All your lovers they lie just like you
Is this what we need is this what we hey
All your lovers they lie just like you
Is this what you did is this what we are?
All your lovers they lie just like you
Is this what we feel or is this what we see
All your lovers they lie just like you
Is this what we dared is this what we stared

Pain is love pain is love
Drag me into the drain of your heart
Pain is love pain is love
Nothing's pure when you grasp my throat

Pain is love pain is love
A cry that sound like the beat of my heart
Pain is love pain is love
A bound that make us pure and wounded

La douleur est amour

Je n'ai vécu que pour être la partie la plus obscène de ton désir
Je cherche en moi un feu qui ressemble à ton sexe déchu
Je ne peux plus te laisser tomber, toi et tout ce que tu représentes
J'essaie de t'enfermer dans un fossé au plus profond de mon âme incertaine
Tous tes amants mentent comme toi
Est-ce ce que nous avons fait, est-ce ce que nous avons
Je n'ai jamais fait l'amour auparavant
Ton trou est comme du sang sans abri
Je n'ai jamais voulu peut-être jusqu'à maintenant
Est-ce moi, est-ce toi, est-ce un véritable amour pour toi
Non sauvé, car c'est comme ça que tu me veux
Soumis parce que tu sais comment me vaincre

Tous tes amants mentent comme toi
Est-ce ce dont nous avons besoin, est-ce ce que nous...
Tous tes amants mentent comme toi
Est-ce ce que tu as fait, est-ce ce que nous sommes ?
Tous tes amants mentent comme toi
Est-ce ce que nous ressentons ou est-ce ce que nous voyons
Tous tes amants mentent comme toi
Est-ce ce que nous avons osé, est-ce ce que nous avons regardé

La douleur est amour, la douleur est amour
Traîne-moi dans le drain de ton cœur
La douleur est amour, la douleur est amour
Rien n'est pur quand tu me saisis la gorge

La douleur est amour, la douleur est amour
Un cri qui ressemble au rythme de mon cœur
La douleur est amour, la douleur est amour
Un lien qui nous rend purs et blessés