Текст и перевод песни Spiritual Front - The Devourment of the Will

The Devourment of the Will

I breathed through your body′s vivid light
Inside while I lost my will
My name, cancelled itself in the
Universal space of our experiences.
In matter and anti-matter
Our hopes have been flaked
I will be a docile worm that will twist
'Round God′s mercy and your affected charity.
From here on your divine son will mix with me
And strewn with the golden saliva
We will taste the death
And in the death the conquest of the will.
We dragged our weaknesses in religion
In the useless speculation of existence
In every conflict, conflict between
Superb pigs, pigs and dogmas
I'm weak, weak like this tired sun
That deforms and rocks our babylonic path
I will only know how to live in that
Vulgar space between instinct and knowledge.
I won't be anything more,
I won′t be anything more
We won′t be anything more
I won't be anything more
The will that pulse in the pure chest,
Pure chest of your divine son
Is the blinding echo of earthly humiliation
That revives, revives and revives
I won′t be anything more,
I won't be anything more
We won′t be anything more
I won't be anything more
Compare me with your memory
With the bitter delusion of the history,
The most intimate and flattering violence
Compare me with your memory
With the bitter delusion of the history
It′s the most intimate and flattering violence
Compare me with your memory
With the bitter delusion of the history
It's the most intimate and flattering violence

La Dévoration de la Volonté

J'ai respiré à travers la lumière vive de ton corps
À l'intérieur tandis que je perdais ma volonté
Mon nom, s'est annulé lui-même dans l'
Espace universel de nos expériences.
Dans la matière et l'antimatière
Nos espoirs ont été effilochés
Je serai un ver docile qui se tordra
Autour de la miséricorde de Dieu et de ta charité affectée.
Désormais, ton fils divin se mélangera à moi
Et parsemé de la salive dorée
Nous goûterons la mort
Et dans la mort, la conquête de la volonté.
Nous avons traîné nos faiblesses dans la religion
Dans la spéculation inutile de l'existence
Dans chaque conflit, conflit entre
Superbes cochons, cochons et dogmes
Je suis faible, faible comme ce soleil fatigué
Qui déforme et secoue notre chemin babylonien
Je ne saurai vivre que dans cet
Espace vulgaire entre l'instinct et la connaissance.
Je ne serai rien de plus,
Je ne serai rien de plus
Nous ne serons rien de plus
Je ne serai rien de plus
La volonté qui palpite dans la poitrine pure,
Poitrine pure de ton fils divin
Est l'écho aveuglant de l'humiliation terrestre
Qui ravive, ravive et ravive
Je ne serai rien de plus,
Je ne serai rien de plus
Nous ne serons rien de plus
Je ne serai rien de plus
Compare-moi à ton souvenir
Avec le délire amer de l'histoire,
La violence la plus intime et la plus flatteuse
Compare-moi à ton souvenir
Avec le délire amer de l'histoire
C'est la violence la plus intime et la plus flatteuse
Compare-moi à ton souvenir
Avec le délire amer de l'histoire
C'est la violence la plus intime et la plus flatteuse