Текст и перевод песни Spiritual Seasons - Varulven

Varulven

Junfrun hon skulle sig åt stugan gå
Linden darra i lunden
Så tog hon den vägen åt skogen blå
Ty hon var vid älskogen bunden
Och när som hon kon till skogen blå
Linden darra i lunden
Där mötle henne en ulv så grå
Ty hon var vid älskogen bunden

Kära ulver du bit inte mig
Dig vill jag giva min silversärk
Silversärk jag passar ej på
Ditt unga liv och blod måst gå

Kära du ulver bit inte mig
Linden darra i lunden
Dig vill jag giva min silversko
Ty hon var vid älskogen bunden
Silversko jag passar ej på
Linden darra i lunden
Ditt unga liv och blod måst gå
Ty hon var vid älskogen bunden

Kära du ulver du bit inte mig
Dig vill jag giva min guldkrona
Guldkrona jag passar ej på
Ditt unga liv och blod måst gå

Och när som han kom till platsen fram
Linden darra i lunden
Så fann han ej mer än en blodiger arm
Ty hon var vid älskogen bunden
Gud trösta Gud bättra mig ungersven
Linden darra i lunden
Min jungfru är borta min häst är förränd
Ty hon var vid älskogen bunden

Kära ulver du bit inte mig
Dig vill jag giva min silversärk
Silversärk jag passar ej på
Ditt unga liv och blod måst gå

Kära ulver du bit inte mig
Dig vill jag giva min silversärk
Silversärk jag passar ej på
Ditt unga liv och blod måst gå

Kära du ulver du bit inte mig
Dig vill jag giva min guldkrona
Guldkrona jag passar ej på
Ditt unga liv och blod måst gå

Kära ulver du bit inte mig
Dig vill jag giva min silversärk
Silversärk jag passar ej på
Ditt unga liv och blod måst gå

Kära du ulver du bit inte mig
Dig vill jag giva min guldkrona
Guldkrona jag passar ej på
Ditt unga liv och blod måst gå

Оборотень

Девушка пошла к своей хижине,
Липа дрожит в роще.
Она пошла по дороге через синий лес,
Ведь ее сердце принадлежало любимому.
И когда она пришла в синий лес,
Липа дрожит в роще.
Там ей встретился серый волк,
Ведь ее сердце принадлежало любимому.

Милый волк, не кусай меня,
Я дам тебе свое серебряное ожерелье.
Серебряное ожерелье мне не нужно,
Твоя молодая жизнь и кровь должны мне достаться.

Милый волк, не кусай меня,
Липа дрожит в роще.
Я дам тебе свою серебряную туфельку,
Ведь ее сердце принадлежало любимому.
Серебряная туфелька мне не нужна,
Липа дрожит в роще.
Твоя молодая жизнь и кровь должны мне достаться.
Ведь ее сердце принадлежало любимому.

Милый волк, не кусай меня,
Я дам тебе свою золотую корону.
Золотая корона мне не нужна,
Твоя молодая жизнь и кровь должны мне достаться.

И когда он прибежал на место,
Липа дрожит в роще.
То нашел он не больше, чем окровавленную руку.
Ведь ее сердце принадлежало любимому.
Боже, утешь, Боже, помоги мне, юноше,
Липа дрожит в роще.
Моя возлюбленная исчезла, мой конь обезумел.
Ведь ее сердце принадлежало любимому.

Милый волк, не кусай меня,
Я дам тебе свое серебряное ожерелье.
Серебряное ожерелье мне не нужно,
Твоя молодая жизнь и кровь должны мне достаться.

Милый волк, не кусай меня,
Я дам тебе свое серебряное ожерелье.
Серебряное ожерелье мне не нужно,
Твоя молодая жизнь и кровь должны мне достаться.

Милый волк, не кусай меня,
Я дам тебе свою золотую корону.
Золотая корона мне не нужна,
Твоя молодая жизнь и кровь должны мне достаться.

Милый волк, не кусай меня,
Я дам тебе свое серебряное ожерелье.
Серебряное ожерелье мне не нужно,
Твоя молодая жизнь и кровь должны мне достаться.

Милый волк, не кусай меня,
Я дам тебе свою золотую корону.
Золотая корона мне не нужна,
Твоя молодая жизнь и кровь должны мне достаться.