Текст и перевод песни Spiritualized - Here It Comes (The Road) Let's Go

Here It Comes (The Road) Let's Go

Hey baby it′s alright
You can come to my house tonight
I'll give directions here
A couple of hours and you′ll be near
Take the road right out of town
Check your gas and oil is sound
Watch the road you'll be alright
And you can drive right through the night
Here comes
The road let's go
The radio
As far as we can go
Here it comes
The road let′s go
The radio
As far as we can go
Take the road down to the stream
Be sure to keep your licence clean
Better slow down for the lights
There′s a cop up there who sits up all night
Take the hill in second gear
You can see my house from here
And the way my heart is beating
You'll hear the sound
It′ll wake the sleeping
Here comes (here comes)
The road let's go (turn on)
The radio (let′s go)
As far as we can go
Here it comes (here comes)
The road let's go (turn on)
The radio (let′s go)
As far as we can go
Leave the car by the broken gate
Cut the engine pull the brake
Take a stroll along the path
You'll find my key beneath the mat
Throw your bag down the bed
Pull a comb across your head
Take a line, it'll be alright
And we′ll get stoned all through the night
Here comes (here comes)
The road let′s go (turn on)
The radio (let's go)
As far as we can go
Here it comes (here comes)
The road let′s go (turn on)
The radio (let's go)
As far as we can go

La voilà (La route) Allons-y

Hé, bébé, c'est bon
Tu peux venir chez moi ce soir
Je vais te donner des indications
Dans quelques heures, tu seras là
Prends la route qui sort de la ville
Vérifie que ton essence et ton huile sont bonnes
Regarde la route, tu iras bien
Et tu peux conduire toute la nuit
La voilà
La route, allons-y
La radio
Aussi loin que nous puissions aller
La voilà
La route, allons-y
La radio
Aussi loin que nous puissions aller
Prends la route qui descend vers le ruisseau
Assure-toi que ton permis est propre
Ralentis pour les feux
Il y a un flic là-haut qui reste éveillé toute la nuit
Prends la colline en deuxième vitesse
Tu peux voir ma maison d'ici
Et la façon dont mon cœur bat
Tu entendras le son
Il réveillera les dormeurs
La voilà (la voilà)
La route, allons-y (allume)
La radio (allons-y)
Aussi loin que nous puissions aller
La voilà (la voilà)
La route, allons-y (allume)
La radio (allons-y)
Aussi loin que nous puissions aller
Laisse la voiture près du portail cassé
Coupe le moteur, tire le frein
Fais un tour sur le chemin
Tu trouveras ma clé sous le paillasson
Jette ton sac sur le lit
Passe un peigne sur ta tête
Prends une ligne, tout ira bien
Et on se défoncera toute la nuit
La voilà (la voilà)
La route, allons-y (allume)
La radio (allons-y)
Aussi loin que nous puissions aller
La voilà (la voilà)
La route, allons-y (allume)
La radio (allons-y)
Aussi loin que nous puissions aller