Spiroh - What a Life - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Spiroh - What a Life




What a Life
Quelle vie
Tse
Tse
Oh yeah
Oh yeah
What A Life
Quelle vie
I've been back an forth
J'ai été d'avant en arrière
Tryna make the moves
Essayer de faire les mouvements
What A Time
Quel temps
What A Time man
Quel temps, mec
I still got more to do
J'ai encore beaucoup à faire
What A Life
Quelle vie
What A Life
Quelle vie
What A Life
Quelle vie
I've been back an forth
J'ai été d'avant en arrière
Tryna make the moves
Essayer de faire les mouvements
What A Time
Quel temps
What A Time man
Quel temps, mec
I still got more to do
J'ai encore beaucoup à faire
What A Life
Quelle vie
What A Life
Quelle vie
Ay
Ay
Look
Regarde
I wanna house on hills
Je veux une maison sur les collines
That's close to the sky
Qui est près du ciel
So when I sit on the roof
Alors quand je suis assis sur le toit
The sun is all in my eyes
Le soleil est dans mes yeux
Put my family first
Met ma famille en premier
Then the money aside
Ensuite l'argent de côté
Please don't blink when you see us
S'il te plaît, ne cligne pas des yeux quand tu nous vois
You might just miss all the shine
Tu pourrais manquer toute la brillance
All the time that we spent
Tout le temps que nous avons passé
All the money we spent
Tout l'argent que nous avons dépensé
Putting all the this together
Mettre tout ça ensemble
And owing no one a cent
Et ne devoir rien à personne
But I got people to thank
Mais j'ai des gens à remercier
Like the one on the keys
Comme celui sur les touches
I don't see myself being here
Je ne me vois pas être ici
If it wasnt for him
Si ce n'était pas pour lui
So to my bro's
Alors à mes frères
I pray we see another day
Je prie pour que nous voyions un autre jour
To the bank
À la banque
We only like a step away
Nous ne sommes qu'à un pas
If she's blessed
Si elle est bénie
I gotta put her on a plate
Je dois la mettre sur un plateau
And if its big
Et si c'est gros
Then I guess its like a double date
Alors je suppose que c'est comme un double rendez-vous
To my bro's
À mes frères
I pray we see another day
Je prie pour que nous voyions un autre jour
To the bank
À la banque
We only like a step away
Nous ne sommes qu'à un pas
If she's blessed
Si elle est bénie
I gotta put her on a plate
Je dois la mettre sur un plateau
And if its big
Et si c'est gros
Then I guess its like a double date
Alors je suppose que c'est comme un double rendez-vous
What A Life
Quelle vie
I've been back an forth
J'ai été d'avant en arrière
Tryna make the moves
Essayer de faire les mouvements
What A Time
Quel temps
What A Time man
Quel temps, mec
I still got more to do
J'ai encore beaucoup à faire
What A Life
Quelle vie
What A Life
Quelle vie
What A Life
Quelle vie
I've been back an forth
J'ai été d'avant en arrière
Tryna make the moves
Essayer de faire les mouvements
What A Time
Quel temps
What A Time man
Quel temps, mec
I still got more to do
J'ai encore beaucoup à faire
What A Life
Quelle vie
What A Life
Quelle vie
Finally switching the lane
Enfin changer de voie
Indicate when you see
Indiquer quand tu vois
Tell me whose playing the game
Dis-moi qui joue au jeu
And whose playing for keeps
Et qui joue pour de bon
Only thing that I know now
La seule chose que je sache maintenant
Is aim for the gold now
C'est de viser l'or maintenant
Dont carry no silverware
Ne porte pas d'argenterie
To cover my neck now
Pour couvrir mon cou maintenant
Way too slick
Trop lisse
I got my ways from my dad
J'ai mes façons de mon père
Whose the legend?
Qui est la légende ?
Whose the key to the map?
Qui est la clé de la carte ?
I'm on the way
Je suis en route
I got my feet on the dash
J'ai mes pieds sur le tableau de bord
I got a bag if we crash
J'ai un sac si nous nous écrasons
Cause I know where we land
Parce que je sais nous atterrissons
So to my bro's
Alors à mes frères
I pray we see another day
Je prie pour que nous voyions un autre jour
To the bank
À la banque
We only like a step away
Nous ne sommes qu'à un pas
If she's blessed
Si elle est bénie
I gotta put her on a plate
Je dois la mettre sur un plateau
And if its big
Et si c'est gros
Then I guess its like a double date
Alors je suppose que c'est comme un double rendez-vous
To my bro's
À mes frères
I pray we see another day
Je prie pour que nous voyions un autre jour
To the bank
À la banque
We only like a step away
Nous ne sommes qu'à un pas
If she's blessed
Si elle est bénie
I gotta put her on a plate
Je dois la mettre sur un plateau
And if its big
Et si c'est gros
Then I guess its like a double date
Alors je suppose que c'est comme un double rendez-vous
What A Life
Quelle vie
I've been back an forth
J'ai été d'avant en arrière
Tryna make the moves
Essayer de faire les mouvements
What A Time
Quel temps
What A Time man
Quel temps, mec
I still got more to do
J'ai encore beaucoup à faire
What A Life
Quelle vie
What A Life
Quelle vie
What A Life
Quelle vie
I've been back an forth
J'ai été d'avant en arrière
Tryna make the moves
Essayer de faire les mouvements
What A Time
Quel temps
What A Time man
Quel temps, mec
I still got more to do
J'ai encore beaucoup à faire
What A Life
Quelle vie
What A Life
Quelle vie
(Young Shaney Jay he the plug, boi)
(Young Shaney Jay he the plug, boi)





Авторы: Keenan Henkeman

Spiroh - What a Life
Альбом
What a Life
дата релиза
15-02-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.