Den Pairno Farmaka - Spiros Grammenos перевод на немецкий

Den Pairno Farmaka

Δεν παίρνω βότανα, δεν παίρνω φάρμακα, δεν παίρνω χάπια
Όλες τις έσκισα τις συνταγές και τα κιτάπια

Ήρθε ο έρωτας μες στην καρδιά μου, ο φτερωτός
Οι πίκρες λιώσανε, οι πίκρες πέταξαν, γίναν καπνός
Οι πίκρες λιώσανε, οι πίκρες πέταξαν, γίναν καπνός

Δεν είμαι δύστροπος, ούτε παράξενος, ούτε γκρινιάρης
Μες στην καρδιά μου μπήκε κρυφά του κόσμου η χάρις

Ήρθε ο έρωτας μες στην καρδιά μου, ο φτερωτός
Οι πίκρες λιώσανε, οι πίκρες πέταξαν, γίναν καπνός
Οι πίκρες λιώσανε, οι πίκρες πέταξαν, γίναν καπνός

Ich nehme keine Medikamente

Ich nehme keine Kräuter, ich nehme keine Medikamente, ich nehme keine Pillen
Ich habe alle Rezepte zerrissen und die Verpackungen

Es kam die Liebe in mein Herz, die geflügelte
Die Bitternisse schmolzen, die Bitternisse flogen fort, wurden zu Rauch
Die Bitternisse schmolzen, die Bitternisse flogen fort, wurden zu Rauch

Ich bin nicht mürrisch, nicht sonderbar, kein Nörgler
Ins Herz drang heimlich mir die Anmut der Welt

Es kam die Liebe in mein Herz, die geflügelte
Die Bitternisse schmolzen, die Bitternisse flogen fort, wurden zu Rauch
Die Bitternisse schmolzen, die Bitternisse flogen fort, wurden zu Rauch