Errands - Spit Syndicate перевод на немецкий

Errands

Hey, wolf
Once I get an idea set on can't tell me nothin'
Shit, I might veer head on, as a youngin
I was clear that we get on, I wasn't bluffin'
Each year from then on, man, I been bussin'
Like a four-four-five, might just take your pass (ayy)
Been a long, long ride, we ain't break that glass ([?])
We way to deep in it to stop Sandra Bullock
And the roof is on fire every time the van pull up, I mean

I'm the one you need to watch (need to watch)
I'm the one to make it either or, needle move or the speakers pop
Twenty-four 'round the clock ('round the clock)
Twenty-four seconds left on it, try and block, I ain't miss a shot
Loud as the sound of the car tyres before they jump
They threw me in the back of the Camry, both of em' fourty-somethin'
Drove me 'round the city for twenty, I don't know where we going
All I know is I'm 'bout to flip it in any given moment

We aren't really up to much
Running 'round putting in, tryna put it down (what you up to?)
(Nuttin') Running errands (yeah), running errands (uh')
Running errands (run, run, run, run, run)
We aren't really up to much
Running 'round putting in, tryna put it down (what you up to?)
(Nuttin') Running errands (yeah), running errands (uh')
Running errands (run, run, run, run, run)

It's simple mathematics, uh
Money minus the morals on either side of the planet
You lost it before you had it, damn money
Only we can decide if we subtract or add it
I'm faded, short talk sure to put you away kid
Your rap game Dennis Denutos
Diplomatic immunity, President of the Nuvo
This just in, we keep it Trudeau

Okay, ain't no way around it, going through it again
The small talk, "Long time, brother, how have you been?"
(Oh, you know) More of the same (okay) doing my thing
(Ah-huh) Putting it down (you know) usual things
See I'm the type to finish what I sta—a—a—art
So minding your business it would be sma—a—a—art
See stories 'bout yourself are always better when someone else tell it
In my area everybody be yelling, I tell em'

We aren't really up to much
Running 'round putting in, tryna put it down (what you up to?)
(Nuttin') Running errands (yeah), running errands (uh')
Running errands (run, run, run, run, run)
We aren't really up to much
Running 'round putting in, tryna put it down (what you up to?)
(Nuttin') Running errands (yeah), running errands (uh')
Running errands (run, run, run, run, run)

Erledigungen

Hey, Wolf
Wenn ich mir erstmal eine Idee in den Kopf gesetzt hab, kann mir keiner was erzählen
Scheiße, ich fahr vielleicht frontal drauf, als junger Kerl
Mir war klar, dass wir durchkommen, ich hab nicht geblufft
Jedes Jahr seitdem, Mann, bin ich am Ackern
Wie 'ne .45er, könnte dir einfach den Rang ablaufen (ayy)
War 'ne lange, lange Fahrt, wir haben dieses Glas nicht zerbrochen ([?])
Wir sind viel zu tief drin, um anzuhalten, Sandra Bullock
Und das Dach steht in Flammen, jedes Mal, wenn der Van vorfährt, ich mein'

Ich bin derjenige, den du beobachten musst (beobachten musst)
Ich bin derjenige, der es entscheidet, die Nadel bewegt oder die Lautsprecher knallen lässt
Vierundzwanzig Stunden rund um die Uhr (rund um die Uhr)
Vierundzwanzig Sekunden noch auf der Uhr, versuch zu blocken, ich hab keinen Wurf verfehlt
Laut wie das Geräusch der Autoreifen, bevor sie springen
Sie warfen mich hinten in den Camry, beide um die vierzig
Fuhren mich zwanzig Minuten durch die Stadt, ich weiß nicht, wohin wir fahren
Alles, was ich weiß, ist, dass ich jeden Moment durchdrehen werde

Wir machen eigentlich nicht viel
Rennen rum, geben alles, versuchen, es klarzumachen (was machst du so?)
(Nichts) Mach Erledigungen (yeah), mach Erledigungen (uh')
Mach Erledigungen (lauf, lauf, lauf, lauf, lauf)
Wir machen eigentlich nicht viel
Rennen rum, geben alles, versuchen, es klarzumachen (was machst du so?)
(Nichts) Mach Erledigungen (yeah), mach Erledigungen (uh')
Mach Erledigungen (lauf, lauf, lauf, lauf, lauf)

Es ist einfache Mathematik, uh
Geld minus Moral auf beiden Seiten des Planeten
Du hast es verloren, bevor du es hattest, verdammtes Geld
Nur wir können entscheiden, ob wir abziehen oder addieren
Ich bin benebelt, kurze Rede wird dich sicher erledigen, Kleiner
Dein Rap-Game Dennis Denutos
Diplomatische Immunität, Präsident des Nuvo
Gerade reingekommen, wir halten es Trudeau

Okay, kein Weg führt dran vorbei, es geht wieder los
Der Smalltalk, "Lange nicht gesehen, Bruder, wie geht's dir?"
(Oh, du weißt schon) Mehr vom Gleichen (okay) mach mein Ding
(Ah-huh) Bring es auf den Punkt (du weißt schon) die üblichen Dinge
Siehst du, ich bin der Typ, der beendet, was ich an—an—an—anfange
Also wäre es schla—a—a—au, dich um deine eigenen Angelegenheiten zu kümmern
Siehst du, Geschichten über dich selbst sind immer besser, wenn jemand anderes sie erzählt
In meiner Gegend schreien alle rum, ich sag ihnen

Wir machen eigentlich nicht viel
Rennen rum, geben alles, versuchen, es klarzumachen (was machst du so?)
(Nichts) Mach Erledigungen (yeah), mach Erledigungen (uh')
Mach Erledigungen (lauf, lauf, lauf, lauf, lauf)
Wir machen eigentlich nicht viel
Rennen rum, geben alles, versuchen, es klarzumachen (was machst du so?)
(Nichts) Mach Erledigungen (yeah), mach Erledigungen (uh')
Mach Erledigungen (lauf, lauf, lauf, lauf, lauf)