Spite - All I Know is Hate - перевод текста песни на русский

All I Know is Hate - Spiteперевод на русский




All I Know is Hate
Всё, что я знаю – это ненависть
God grant us the serenity to accept the things we can not change
Господи, дай нам спокойствие принять то, что мы не можем изменить,
Courage to change the things we can and wisdom to know the difference
Мужество изменить то, что мы можем, и мудрость отличить одно от другого.
I′m sick of living here with you
Мне тошно жить здесь с тобой.
I'm sick of your face and I′m sick of the trade
Мне тошно видеть твоё лицо, и мне тошно от этой сделки.
The older I grow it seems the more I'm in pain
Чем старше я становлюсь, тем больше, кажется, я страдаю.
I never asked to be this way
Я никогда не просил быть таким.
Fuck em all
К чёрту всех.
Death to all
Смерть всем.
All I know is fucking hate
Всё, что я знаю это грёбаная ненависть.
What a fucking day it's been
Какой же хреновый выдался денёк.
Blood, sweat, and tears I was made for this
Кровь, пот и слёзы я был создан для этого.
I can taste all my faults from the cuts on my lips
Я чувствую вкус всех своих ошибок по порезам на губах.
The sensation of my hands gripping hard into a fist
Ощущение моих рук, крепко сжатых в кулак.
Cheers to letting go
За освобождение!
A sober man is a man I don′t want to fucking know
Трезвый человек это человек, которого я знать не хочу.
Neck up all my vessels pop all judgment fades away
Задираю голову, все мои сосуды лопаются, все суждения исчезают.
The better you is dead
Лучшая версия тебя мертва.
I′m the hunter and the prey
Я и охотник, и жертва.
I'm sick of living here with you
Мне тошно жить здесь с тобой.
I′m sick of this place
Мне тошно от этого места.
I'm sick of your grace
Мне тошно от твоей благодати.
Burn forever my soul lives in the flames
Гори вечно, моя душа живёт в пламени.
Promise that you′re all about to die today
Клянусь, вы все сегодня умрёте.
Fuck you all
К чёрту вас всех.
Kill you all
Убью вас всех.
All I know is hate and to take as I please
Всё, что я знаю это ненависть и брать то, что хочу.
Blurred red is all that I see
Размытый красный вот всё, что я вижу.
My desire to make them all bleed will completely take over me
Моё желание заставить их всех истекать кровью полностью захватит меня.
All I know is fucking hate
Всё, что я знаю это грёбаная ненависть.
All I know is fucking hate
Всё, что я знаю это грёбаная ненависть.
I'm sick of living here with you
Мне тошно жить здесь с тобой.
All the back and forth and ridicule
Все эти препирательства и насмешки.
Sick of all the guilt trips that you always have to put me through
Мне тошно от всех этих угрызений совести, через которые ты всегда меня проводишь.
The older I grow the stronger the pain
Чем старше я становлюсь, тем сильнее боль.
This is who I′m meant to be
Это то, кем я должен быть.
Fuck you all
К чёрту вас всех.
Death to all
Смерть всем.
All I know is hate
Всё, что я знаю это ненависть.
The old me is dead never to return
Старый я мёртв, и никогда не вернётся.
I tied him up with rope,
Я связал его верёвкой,
Weighed him down with stone, and threw him overboard into the sea
Привязал к нему камень и выбросил за борт в море.
He's never coming back
Он никогда не вернётся.





Авторы: Alex Tehrani, Cody Fuentes, Darius Tehrani, Lucas Garirrigues


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.