Spite - Crumble - перевод текста песни на русский

Crumble - Spiteперевод на русский




Crumble
Крах
The effort ends today
Мои усилия заканчиваются сегодня
Cut the ties and walk away
Рву связи и ухожу прочь
All I really want is to be left alone
Всё, чего я действительно хочу, - это чтобы меня оставили в покое
Is that so hard to understand?
Это так трудно понять?
I bit my tongue for so long
Я так долго сдерживался
Even when my conscience throbs
Даже когда совесть мучила меня
What's the point of talking through the hurt
Какой смысл проговаривать боль
When I really want you dead?
Когда я действительно хочу, чтобы ты была мертва?
I've been pushed to no end
Меня доводили до предела
Picked apart yet again and again
Меня разбирали на части снова и снова
Take a knife with intent to kill it
Беру нож с намерением прикончить это
Try here just to see what's next
Пробую здесь, чтобы увидеть, что дальше
The voice inside that comforts me
Голос внутри, который утешает меня
As I sit and watch it bleed
Пока сижу и смотрю, как она истекает кровью
Idle while nature runs its course
Бездействую, пока природа идет своим чередом
"Good things come to those who wait"
"Хорошее приходит к тем, кто ждет"
And take
И берет
Thе pain
Боль
Fuck it
К черту всё
I've been on the fringes
Я был на обочине
I'm sick and tirеd of all these bitches
Меня тошнит и я устал от всех этих сук
In over my head
Я по уши во всем этом
I'm jumping off the fucking edge
Я прыгаю с этого ёбаного края
Push me
Толкни меня
Believe
Верь
Push me
Толкни меня
I'm running low on sympathy
У меня заканчивается сочувствие
What's it like breathing underwater?
Каково это - дышать под водой?
Maybe you'll learn if you're down there longer
Может, ты узнаешь, если пробудешь там подольше
Hope it hurts
Надеюсь, тебе больно
For what it's worth
К слову пришлось
The effort ends today
Мои усилия заканчиваются сегодня
Cut the ties and walk away
Рву связи и ухожу прочь
What's the point of talking through the hurt
Какой смысл проговаривать боль
When I really want you dead?
Когда я действительно хочу, чтобы ты была мертва?
Is that hard to understand?
Это так трудно понять?
Now think of this
А теперь подумай об этом
Pleasure myself
Я получаю удовольствие
Watching as the body separates from the soul
Наблюдая, как твоё тело отделяется от души
Left breathing so that I could find you a deeper hole
Оставил тебя дышать, чтобы найти тебе яму поглубже
Sick
Больной
Bitch
Сука
Bent, on the importance of now making you serve a life in hell
Помешан на том, чтобы заставить тебя отбывать жизнь в аду
Heart turned from the inside out
Моё сердце вывернуто наизнанку
Don't think twice about the things that I've done
Не думаю дважды о том, что я сделал
No regret, the whore sways in the trees
Никакого сожаления, шлюха качается на деревьях
You make a fool of me
Ты выставила меня дураком
Now let them see
Теперь пусть все увидят
And for what it's worth
И к слову пришлось
Together again
Снова вместе
Connected by the skin
Связаны кожей
Yes, it'll be for the better
Да, так будет лучше
Not that it fucking matters
Хотя какая, блядь, разница
And for what it's worth
И к слову пришлось
Stripped of my pride and dignity
Лишённый своей гордости и достоинства
I'd do anything in my power
Я сделаю всё, что в моих силах
To make sure you come with me
Чтобы ты отправилась со мной
To whom it concerns
Тем, кого это касается
For all those who ask
Всем тем, кто спросит
I gladly took vengeance in the name of it
Я с радостью отомстил во имя этого
In spite of it
Вопреки всему





Авторы: Alex Tehrani, Darius Tehrani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.