Spite - Proper One - перевод текста песни на русский

Proper One - Spiteперевод на русский




Proper One
Настоящий путь
Looking through the ice
Смотришь сквозь лед,
Testing it's strength with the soles of your feet?
Проверяешь его прочность подошвами своих ног?
Pariah to my mind
Изгой в моих мыслях,
Pathetic one, do you have what it takes?
Жалкая, у тебя есть то, что нужно?
The odds of acting up
Шансы на бунт,
Just listen to the voice that says
Просто слушай голос, который говорит:
Choose the one that hurts the least
Выбери то, что причиняет меньше боли.
The odds of acting up
Шансы на бунт.
Spin the wheel on fate
Вращай колесо судьбы,
The ammo's live
Патроны боевые,
The knot is tied
Узел завязан,
The only way to leave
Единственный способ уйти.
Selfish
Эгоистка,
That's what they'll fucking say
Вот что они, черт возьми, скажут.
Never cared of a thing for us
Никогда ни о чем не заботилась для нас.
I'll put the grief deep into them all
Я вселю горе глубоко в них всех.
It's cold
Холодно.
On your fucking knees
На свои гребаные колени,
Slide the noose
Накинь петлю,
Grip the barrel with your teeth
Сожми ствол зубами,
Pretend they're listening
Представь, что они слушают.
The odds of acting up
Шансы на бунт,
The ammo's live
Патроны боевые,
The knot is tied
Узел завязан,
A proper way to separate
Настоящий способ отделиться.
Take the noose and wrap it around your throat
Возьми петлю и обмотай ее вокруг своей шеи,
Around your throat
Вокруг своей шеи,
Take the noose and wrap it around your throat
Возьми петлю и обмотай ее вокруг своей шеи,
Around your throat
Вокруг своей шеи,
Pray the reaper takes you around your throat
Молись, чтобы жнец забрал тебя, обняв за шею,
Around your throat
Вокруг своей шеи,
Take the noose and wrap it around your throat
Возьми петлю и обмотай ее вокруг своей шеи.
Selfish
Эгоистка,
That's what they'll fucking say
Вот что они, черт возьми, скажут.





Авторы: Alexander Tehrani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.