Count Me In - Spitfire Sparks перевод на немецкий

Count Me In

One, that's the number that we shooting for when it's said and done
Two, been tried and true, lay a piece of my soul when I'm in the booth
Three, please pardon me, run up in the game like a B and E
Four, stocked like a general store
Tracks on tracks and you know I got more
Like five, just come alive, let it bang and feel the vibe
Six, authenticity is my guarantee ain't no tricks
Seven, sent straight from heaven, one to ten boy make it eleven
Eight, come make a plate, cuz we finally here and feeling great

Well well, would you look at the time
Grab me a deck Tony Hawk with the grind
I got all these thoughts and ideas in my mind
I'm looking for something I may never find
But my thoughts and my dreams are about align
Shot in the dark but I've got a design
And I got all these lyrics they top of the line
Cuz I keep gettin' better I always refine
Yeah, building it up, improving the flow, show em what's up
Always on point, measuring cup, life on standstill, time to erupt
Need a change, day after day, same old shit, gimme a break
Cop me a house, next to a lake
Bitch I'm the sea I ain't riding the wave, no

Everything I do, everywhere I been, it's all led to this
Gotta make cheese, gotta get cheddar, ain't no time for swiss
I'm talking holes in the plan I can't afford the risk
Goin in at full speed like a fuckin blitz
Understand, see first hand what I've come to do
Find these beats, mix a rhythm, add my point of view
Season with bars, add some fire, like a barbecue

One, that's the number that we shooting for when it's said and done
Two, been tried and true, lay a piece of my soul when I'm in the booth
Three, please pardon me, run up in the game like a B and E
Four, stocked like a general store
Tracks on tracks and you know I got more
Like five, just come alive, let it bang and feel the vibe
Six, authenticity is my guarantee ain't no tricks
Seven, sent straight from heaven, one to ten boy make it eleven
Eight, come make a plate, cuz we finally here and feeling great

Zähl mich dazu

Eins, das ist die Zahl, auf die wir abzielen, wenn alles gesagt und getan ist
Zwei, erprobt und wahr, lege ein Stück meiner Seele hin, wenn ich in der Booth bin
Drei, entschuldige bitte, stürm ins Spiel wie ein Einbruch
Vier, vollgestopft wie ein Tante-Emma-Laden
Tracks über Tracks und du weißt, ich habe mehr
Fünf, erwache einfach, lass es knallen und spür den Vibe
Sechs, Echtheit ist meine Garantie, keine Tricks
Sieben, direkt vom Himmel geschickt, von eins bis zehn, mach elf draus
Acht, komm mach dir einen Teller, denn wir sind endlich hier und fühlen uns großartig

Na na, sieh dir nur die Zeit an
Hol mir ein Deck, Tony Hawk mit dem Grind
Ich hab all diese Gedanken und Ideen im Kopf
Ich suche etwas, das ich vielleicht nie finde
Aber meine Gedanken und Träume richten sich gerade aus
Schuss ins Dunkle, doch ich hab einen Plan
Und ich hab all diese Texte, erstklassige Ware
Weil ich besser werde, ich verfeinere ständig
Ja, baue es auf, verbessere den Flow, zeig ihnen was läuft
Immer punktgenau, Messbecher, Leben stillsteht, Zeit zu explodieren
Brauch Veränderung, Tag für Tag, alter Scheiß, gib mir Pause
Kauf mir ein Haus, neben einem See
Bitch, ich bin das Meer, ich reite nicht die Welle, nein

Alles was ich tu, überall wo ich war, führte zu diesem Punkt
Muss Kohle machen, muss Knete kriegen, keine Zeit für Schweizer Käse
Ich meine Löcher im Plan, kein Risiko leistbar
Renne rein mit Vollgas wie ein verdammter Blitz
Versteh, sieh selbst wozu ich gekommen bin
Finde Beats, misch Rhythmus, füge meinen Blickwinkel hinzu
Würz mit Reimen, füg Feuer hinzu, wie beim Barbecue

Eins, das ist die Zahl, auf die wir abzielen, wenn alles gesagt und getan ist
Zwei, erprobt und wahr, lege ein Stück meiner Seele hin, wenn ich in der Booth bin
Drei, entschuldige bitte, stürm ins Spiel wie ein Einbruch
Vier, vollgestopft wie ein Tante-Emma-Laden
Tracks über Tracks und du weißt, ich habe mehr
Fünf, erwache einfach, lass es knallen und spür den Vibe
Sechs, Echtheit ist meine Garantie, keine Tricks
Sieben, direkt vom Himmel geschickt, von eins bis zehn, mach elf draus
Acht, komm mach dir einen Teller, denn wir sind endlich hier und fühlen uns großartig