Count Me In - Spitfire Sparks перевод на русский

Count Me In

One, that's the number that we shooting for when it's said and done
Two, been tried and true, lay a piece of my soul when I'm in the booth
Three, please pardon me, run up in the game like a B and E
Four, stocked like a general store
Tracks on tracks and you know I got more
Like five, just come alive, let it bang and feel the vibe
Six, authenticity is my guarantee ain't no tricks
Seven, sent straight from heaven, one to ten boy make it eleven
Eight, come make a plate, cuz we finally here and feeling great

Well well, would you look at the time
Grab me a deck Tony Hawk with the grind
I got all these thoughts and ideas in my mind
I'm looking for something I may never find
But my thoughts and my dreams are about align
Shot in the dark but I've got a design
And I got all these lyrics they top of the line
Cuz I keep gettin' better I always refine
Yeah, building it up, improving the flow, show em what's up
Always on point, measuring cup, life on standstill, time to erupt
Need a change, day after day, same old shit, gimme a break
Cop me a house, next to a lake
Bitch I'm the sea I ain't riding the wave, no

Everything I do, everywhere I been, it's all led to this
Gotta make cheese, gotta get cheddar, ain't no time for swiss
I'm talking holes in the plan I can't afford the risk
Goin in at full speed like a fuckin blitz
Understand, see first hand what I've come to do
Find these beats, mix a rhythm, add my point of view
Season with bars, add some fire, like a barbecue

One, that's the number that we shooting for when it's said and done
Two, been tried and true, lay a piece of my soul when I'm in the booth
Three, please pardon me, run up in the game like a B and E
Four, stocked like a general store
Tracks on tracks and you know I got more
Like five, just come alive, let it bang and feel the vibe
Six, authenticity is my guarantee ain't no tricks
Seven, sent straight from heaven, one to ten boy make it eleven
Eight, come make a plate, cuz we finally here and feeling great

Включи Меня

Раз, вот цифра, к которой стремимся, когда всё сказано
Два, проверено временем, в студии душу свою отдаю
Три, извини, но врываюсь в игру, будто взлом
Четыре, припасов — как в магазине
Треки на треках, и знаешь, их больше
Пять, оживись, дай ходу ритму, лови кайф
Шесть, моя правда — вот мой залог, без обмана
Семь, прямо с небес, от единицы до десяти сделай одиннадцать
Восемь, подходи, накладывай, мы на вершине и в ударе

Ну-ну, только взгляни на часы
Дай мне доску, как Тони Хоук, я скольжу
Все эти мысли и планы в моей голове
Ищу то, что, возможно, не найду
Но мои мечты и мысли сходятся
Выстрел в темноте, но у меня есть план
И все эти строки — высший сорт
Ведь я становлюсь лучше, шлифую себя
Да, строю, улучшаю поток, покажу им класс
Всегда точен, как мерный стакан, жизнь на паузе — время рвать
Нужны перемены, день за днём, та же хрень — дайте передых
Куплю дом у самого озера
Чёрт, я — океан, а не волна, нет

Всё, что я делал, везде, где был, привело сюда
Нужен доход, нужен кэш, нет времени на сыр
Дыры в плане — рисковать не могу
Иду на полной, будто в атаку
Пойми, увидь сам, зачем я здесь
Найду биты, смешаю ритм, добавлю свой взгляд
Приправлю строчками, жар, будто гриль

Раз, вот цифра, к которой стремимся, когда всё сказано
Два, проверено временем, в студии душу свою отдаю
Три, извини, но врываюсь в игру, будто взлом
Четыре, припасов — как в магазине
Треки на треках, и знаешь, их больше
Пять, оживись, дай ходу ритму, лови кайф
Шесть, моя правда — вот мой залог, без обмана
Семь, прямо с небес, от единицы до десяти сделай одиннадцать
Восемь, подходи, накладывай, мы на вершине и в ударе