Текст и перевод песни Spitfire - Comfort (The Iceman Cometh)

Comfort (The Iceman Cometh)

Brothers and sisters
Desperation is a faithful friend of mine
He walketh with me through shadowed valleys
He draineth my soul
Hanging from the arms of mother ape
We pray the lord our souls to take
And all is well
Here in our safe haven
We can feel rest
We can be still
At ease
Asleep
In our soul's landfill
Waiting waiting waiting
For the souded alarms and the sirens of ships wrecked
A lonely crew perching on the shoulders of the scarecrow he's met
Only here we know peace
Only here we feel complete

Confort (Le Glacier Arrive)

Mes frères et sœurs
Le désespoir est un ami fidèle pour moi
Il marche avec moi à travers des vallées ombragées
Il draine mon âme
Accrochés aux bras de la mère singe
Nous prions le Seigneur pour que nos âmes soient prises
Et tout va bien
Ici, dans notre refuge sûr
Nous pouvons sentir le repos
Nous pouvons être calmes
A l'aise
Endormis
Dans la décharge de notre âme
En attendant, en attendant, en attendant
Les alarmes sonores et les sirènes des navires naufragés
Un équipage solitaire perché sur les épaules de l'épouvantail qu'il a rencontré
Ce n'est qu'ici que nous connaissons la paix
Ce n'est qu'ici que nous nous sentons complets