Текст и перевод песни Spitfire - Running Down

Running Down

The kid holding hands with an adult man
And everything is nice around
Then something happens like a balloon explosion
And they're together falling down
He's standing in the crowd crying and looking around
He doesn't know how to get back
To anyone holds out his hands
No matter - enemies or friends

A man is catching his breath
And waving his hands
(Then suddenly he is losing ground)
Opens his eyes
And wants to see something
(It's still dark there's no way out)
Possibly someone
Will come to him
(Who can explain what it's all about)

(Chorus):
Flying up to heaven
Rolling down to hell
You'll never find the reason
Why the world is running down this way

(Verse 1)

(Chorus)

Empty holes inside your head
Someday may be filled
By some clever man
He'll decide your fate
And explain everything
And then you'll find
The reason why the world is running down this way.

Падение

Ребенок, держащийся за руку взрослого мужчины,
И все вокруг прекрасно,
Затем что-то происходит, как взрыв воздушного шара,
И они вместе падают вниз.
Он стоит в толпе, плачет и оглядывается,
Он не знает, как вернуться назад,
К кому-нибудь, протягивает руки,
Неважно - враги или друзья.

Мужчина переводит дыхание
И машет руками,
(Затем внезапно он теряет опору),
Открывает глаза
И хочет что-то увидеть,
(Там все еще темно, выхода нет),
Возможно, кто-то
Придет к нему,
(Кто может объяснить, что все это значит?).

(Припев):
Взлетая к небесам,
Скатываясь в ад,
Ты никогда не найдешь причину,
Почему мир катится вниз таким образом.

(Куплет 1)

(Припев)

Пустые дыры в твоей голове
Когда-нибудь могут быть заполнены
Каким-нибудь умным человеком,
Он решит твою судьбу
И все объяснит,
И тогда ты найдешь
Причину, почему мир катится вниз таким образом.