U.V. I.V. - Spitfire перевод на немецкий

U.V. I.V.

I will love you until the day you die
I will be the war-torn nurse clutching your lifeless body
At the hospital bedside
I look at you and see the face of god
Shining sunburns from heaven above
And i feel alive
The uv rays have dried all the tears that i've cried
I feel alive
When i feel low and i get high
I feel my retinas burning
I feel my loins yearning
My skin leathers
For us to be together
Your eyelids are the concrete curtains of your dreams
Please wake me up
I'm so tired of sleeping

U.V. I.V.

Ich werde dich lieben, bis zu deinem Todestag
Ich werde der vom Krieg gezeichnete Krankenpfleger sein, der deinen leblosen Körper umklammert
Am Krankenbett
Ich sehe dich an und sehe das Antlitz Gottes
Strahlende Sonnenbrände vom Himmel oben
Und ich fühle mich lebendig
Die UV-Strahlen haben alle Tränen getrocknet, die ich geweint habe
Ich fühle mich lebendig
Wenn ich mich schlecht fühle und high werde
Ich fühle meine Netzhäute brennen
Ich fühle meine Lenden sich sehnen
Meine Haut wird zu Leder
Damit wir zusammen sein können
Deine Augenlider sind die Betonvorhänge deiner Träume
Bitte weck mich auf
Ich bin es so leid zu schlafen