MONEY MAKE ME - Splash Rivers перевод на французский

MONEY MAKE ME

Money make me feel some way
I'm constantly thinking, about the bag and the vision
Money make me feel some way
It make me go crazy, get to the bag everyday

Super model when you dripped in gold gold
Feeling hollow cause you been alone
Don't you know there's nothing set in stone stone
Go and get it go and get your own
And I know this money make you
Wet
And I know you tell your friends that I'm the best
(Yes)
And I cannot hide that I'm impressed
(Hell nah)
We going out tonight so go get on your best drip
I fold her up and shake the whip
I get her grub and pay the bill
I fuck it up and then we chill
Then later on I disappear
Later on I
Later on I disappear
Later on I disappear
Later on I
Later on I disappear
Later on
Later on

Money make me feel some way
I'm constantly thinking, about the bag and the vision
Money make me feel some way
It make me go crazy, get to the bag everyday

L'ARGENT ME FAIT

L'argent me fait quelque chose
Je pense constamment au sac et à la vision
L'argent me fait quelque chose
Ça me rend fou, je veux le sac tous les jours

Top modèle quand tu es couverte d'or
Tu te sens vide parce que tu as été seule
Tu ne sais pas que rien n'est gravé dans le marbre
Va le chercher, va chercher le tien
Et je sais que cet argent te rend
Mouillée
Et je sais que tu dis à tes copines que je suis le meilleur
(Ouais)
Et je ne peux pas cacher que je suis impressionné
(Surtout pas)
On sort ce soir alors mets ta plus belle tenue
Je la plie en deux et je secoue la caisse
Je lui offre à manger et je paie l'addition
Je m'éclate et ensuite on se détend
Puis plus tard je disparais
Plus tard je
Plus tard je disparais
Plus tard je disparais
Plus tard je
Plus tard je disparais
Plus tard
Plus tard

L'argent me fait quelque chose
Je pense constamment au sac et à la vision
L'argent me fait quelque chose
Ça me rend fou, je veux le sac tous les jours