Текст и перевод песни Spliff - S.O.S.

S.O.S.

Wo bist du
Hier ist die Traumfabrik
Komm doch mit
Hier findest du das Glück
Hast du Angst vor dem ersten Schritt

Lass dich los
Im schwarzen Raum
Jetzt bist du
Im Kosmonautenraum
Warte nur
Auf das Morgengraue'n

S.O.S.
Nie mehr zurück
S.O.S.

Schau dich um
In der Satellitenstadt
König ist
Wer etwas zu bieten hat
Du musst nur
Durch den Stacheldraht

S.O.S.
Nie mehr zurück
S.O.S.

С.О.С.

Где ты?
Вот она, фабрика грёз.
Пойдём со мной.
Здесь ты найдёшь своё счастье.
Боишься сделать первый шаг?

Отпусти себя,
В этой чёрной комнате.
Теперь ты
В космическом корабле.
Просто жди
Рассвета.

С.О.С.
Назад пути нет.
С.О.С.

Оглянись,
В этом городе-спутнике.
Король здесь тот,
Кому есть что предложить.
Тебе лишь надо
Преодолеть колючую проволоку.

С.О.С.
Назад пути нет.
С.О.С.