Heal Me - SpliffHappy перевод на французский

Heal Me

See
Lose
Myself
Or just wake me up for some help
Cause i really do need help
You've been up all in my mind
And my life feel like hell
Take me up for seconds
Or just Tell me where it felt
All the pain at
Show me
Drop the backpack
Cause you need stress baby
You need help yaself
Understand that i love you
And I don't ya wealth
Just want ya happiness to overcome and heal ya hell

You my lil my sunshine
For everything and everything
I always want that fun time
See
When i did first meet you
My eyes felt low
Did my heart defeat you
My pardon

See
Lose
Myself
Or just wake me up for some help
Cause i really do need help
You've been up all in my mind
And my life feel like hell
Take me up for seconds
Or just Tell me where it felt
All the pain at
Show me
Drop the backpack
Cause you need stress baby
You need help yaself

See honestly it's just the demons jus inside of me
Telling mr insomnia jus keep me and proud of me
Man look my pops ain't really proud of me
But ima do better things and make sure I be proud of me

Yea yea

Wanna stay so true with you
But I've been in our my head
Would I chose to lose
Yea yeah
Yeah yeah
Would I chose to lose
Or Would I runways and take my chance and hit this booze
You've been all up in my mind would take my blue

All up in my mind for you

Guéris-moi

Je vois
Perdre
Moi-même
Ou juste me réveiller pour de l'aide
Parce que j'ai vraiment besoin d'aide
Tu es dans mon esprit
Et ma vie ressemble à l'enfer
Emmène-moi pour quelques secondes
Ou dis-moi juste où tu as ressenti
Toute la douleur à
Montre-moi
Dépose le sac à dos
Parce que tu as besoin de stress, bébé
Tu as besoin d'aide toi-même
Comprends que je t'aime
Et je ne veux pas ta richesse
Je veux juste que ton bonheur surmonte et guérisse ton enfer

Tu es mon petit rayon de soleil
Pour tout et pour rien
Je veux toujours ce moment amusant
Je vois
Quand je t'ai rencontré pour la première fois
Mes yeux étaient bas
Est-ce que mon cœur t'a vaincu
Pardon

Je vois
Perdre
Moi-même
Ou juste me réveiller pour de l'aide
Parce que j'ai vraiment besoin d'aide
Tu es dans mon esprit
Et ma vie ressemble à l'enfer
Emmène-moi pour quelques secondes
Ou dis-moi juste où tu as ressenti
Toute la douleur à
Montre-moi
Dépose le sac à dos
Parce que tu as besoin de stress, bébé
Tu as besoin d'aide toi-même

Honnêtement, ce ne sont que les démons qui sont en moi
Disant à monsieur l'insomnie de me garder et d'être fier de moi
Mec, regarde, mon père n'est pas vraiment fier de moi
Mais je vais faire de meilleures choses et m'assurer que je suis fier de moi

Ouais ouais

Je veux rester tellement vrai avec toi
Mais j'ai été dans ma tête
Choisirais-je de perdre
Ouais ouais
Ouais ouais
Choisirais-je de perdre
Ou est-ce que je prendrais la fuite et prendrais ma chance et boirais
Tu es dans mon esprit, tu prendrais mon blues

Dans mon esprit pour toi