Текст и перевод песни Split Enz - Abu Dhabi

Abu Dhabi

No we're going asian(?) in Abu Dhabi
There's men from every nation if(?) Abu Dhabi
Blow your whistle, bang on a gong
The price of oil goes up before long
They'll be getting rich and getting strong

?... together we'll fly concorde
?... all aboard
You want to go first class, you better save at last
Get to the Abu Dhabi
You want a mansion in Beverly Hills
You want a wedding with all the frills
You want daddy to pay, you better tell him today
Get to the Abu Dhabi

There's... cheek in our cheek
Trust your leaders, business men
Pass the lira, the lira and yen
The Abu Dhabi, Dhabi's here again

Fly(?) together we'll fly concorde
?... all aboard
You want to go first class, you better save at last
Get to the Abu Dhabi
You want a mansion in Beverly Hills
You want a wedding with all the frills
You want daddy to pay, you better tell him today
Get to the Abu Dhabi

.?. dum-te-dum(?) .?.

Fly(?) together, we'll fly concorde
?... all aboard
You want to go first class, you better save at last
Get to the Abu Dhabi
You want a mansion in Beverly Hills
You want a wedding with all the frills
You want daddy to pay, you better tell him today
Get to the Abu Dhabi

Abu Dhabi

Non, nous allons en Asie (?) à Abou Dhabi
Il y a des hommes de toutes les nations (?) à Abou Dhabi
Siffle, frappe sur un gong
Le prix du pétrole va augmenter bientôt
Ils vont devenir riches et puissants

?... ensemble, nous prendrons le Concorde
?... tous à bord
Tu veux aller en première classe, tu dois économiser à la fin
Va à Abou Dhabi
Tu veux un manoir à Beverly Hills
Tu veux un mariage avec tous les fioritures
Tu veux que papa paie, tu dois lui dire aujourd'hui
Va à Abou Dhabi

Il y a... joue à cache-cache
Fais confiance à nos dirigeants, hommes d'affaires
Passe la livre, la livre et le yen
Abou Dhabi, Abou Dhabi est de retour

Vol (?) ensemble, nous prendrons le Concorde
?... tous à bord
Tu veux aller en première classe, tu dois économiser à la fin
Va à Abou Dhabi
Tu veux un manoir à Beverly Hills
Tu veux un mariage avec tous les fioritures
Tu veux que papa paie, tu dois lui dire aujourd'hui
Va à Abou Dhabi

.?. dum-te-dum (?) .?.

Vol (?) ensemble, nous prendrons le Concorde
?... tous à bord
Tu veux aller en première classe, tu dois économiser à la fin
Va à Abou Dhabi
Tu veux un manoir à Beverly Hills
Tu veux un mariage avec tous les fioritures
Tu veux que papa paie, tu dois lui dire aujourd'hui
Va à Abou Dhabi