Split Enz - Abu Dhabi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Split Enz - Abu Dhabi




Abu Dhabi
Абу-Даби
No we're going asian(?) in Abu Dhabi
Мы едем в Азию, в Абу-Даби
There's men from every nation if(?) Abu Dhabi
Там мужчины всех национальностей, в Абу-Даби
Blow your whistle, bang on a gong
Свистите, бейте в гонг,
The price of oil goes up before long
Цена на нефть скоро взлетит.
They'll be getting rich and getting strong
Они будут богатеть и крепнуть.
?... together we'll fly concorde
?... полетим вместе на Конкорде,
?... all aboard
?... все на борт.
You want to go first class, you better save at last
Хочешь лететь первым классом, копи до последнего.
Get to the Abu Dhabi
Доберись до Абу-Даби.
You want a mansion in Beverly Hills
Хочешь особняк в Беверли-Хиллз,
You want a wedding with all the frills
Хочешь свадьбу со всеми прибамбасами,
You want daddy to pay, you better tell him today
Хочешь, чтобы платил папочка, скажи ему сегодня же,
Get to the Abu Dhabi
Доберись до Абу-Даби.
There's... cheek in our cheek
У нас есть щека к щеке,
Trust your leaders, business men
Доверяйте своим лидерам, бизнесменам,
Pass the lira, the lira and yen
Передавайте лиры, лиры и иены.
The Abu Dhabi, Dhabi's here again
Абу-Даби, Даби снова здесь.
Fly(?) together we'll fly concorde
Полетим вместе на Конкорде,
?... all aboard
?... все на борт.
You want to go first class, you better save at last
Хочешь лететь первым классом, копи до последнего.
Get to the Abu Dhabi
Доберись до Абу-Даби.
You want a mansion in Beverly Hills
Хочешь особняк в Беверли-Хиллз,
You want a wedding with all the frills
Хочешь свадьбу со всеми прибамбасами,
You want daddy to pay, you better tell him today
Хочешь, чтобы платил папочка, скажи ему сегодня же,
Get to the Abu Dhabi
Доберись до Абу-Даби.
.?. dum-te-dum(?) .?.
.?. дум-те-дум(?) .?.
Fly(?) together, we'll fly concorde
Полетим вместе на Конкорде,
?... all aboard
?... все на борт.
You want to go first class, you better save at last
Хочешь лететь первым классом, копи до последнего.
Get to the Abu Dhabi
Доберись до Абу-Даби.
You want a mansion in Beverly Hills
Хочешь особняк в Беверли-Хиллз,
You want a wedding with all the frills
Хочешь свадьбу со всеми прибамбасами,
You want daddy to pay, you better tell him today
Хочешь, чтобы платил папочка, скажи ему сегодня же,
Get to the Abu Dhabi
Доберись до Абу-Даби.





Авторы: Finn Brian Timothy, Rayner Eddie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.