Betty
was
a
working
girl,
living
in
the
bottom
half
of
the
world
Betty
war
ein
arbeitendes
Mädchen,
lebte
auf
der
unteren
Hälfte
der
Welt
Saving
up
for
Friday
night,
dancing
underneath
the
lights
she
would
whirl
Sie
sparte
für
Freitagabend,
tanzte
unter
den
Lichtern,
wirbelte
herum
Dance,
come
on
Betty
Tanz,
komm
schon
Betty
Sing,
come
on
Betty
Sing,
komm
schon
Betty
Fly
by
night
Flieg
durch
die
Nacht
Every
man
she
meets
appears
to
like
her,
then
they
whisper
"You
coming
outside?"
Jeder
Mann,
den
sie
trifft,
scheint
sie
zu
mögen,
dann
flüstern
sie:
"Kommst
du
mit
raus?"
Leaning
up
against
the
fence,
breathing
hard
and
trying
not
to
cry
An
den
Zaun
gelehnt,
schwer
atmend
und
bemüht,
nicht
zu
weinen
Love,
come
on
Betty
Liebe,
komm
schon
Betty
Give,
come
on
Betty
Gib,
komm
schon
Betty
Live
for
love
Lebe
für
die
Liebe
Who
loves
you
Betty?
Wer
liebt
dich,
Betty?
Always
something
standing
in
your
way
Immer
steht
dir
etwas
im
Weg
You
better
get
out,
Betty
babe
Du
solltest
besser
abhauen,
Betty
Babe
Who
loves
you
Betty?
Wer
liebt
dich,
Betty?
Always
someone
looking
the
other
way
Immer
schaut
jemand
weg
You
better
get
out,
Betty
babe
Du
solltest
besser
abhauen,
Betty
Babe
Always
someone
left
behind,
the
crippled
boy,
the
last
in
line,
the
lost
soul
Immer
bleibt
jemand
zurück,
der
verkrüppelte
Junge,
der
Letzte
in
der
Reihe,
die
verlorene
Seele
Love
today
is
bought
and
sold,
Betty
wants
the
love
of
days
gone
old
Liebe
wird
heute
gekauft
und
verkauft,
Betty
sehnt
sich
nach
der
Liebe
vergangener
Tage
Prim,
proper
little
Prüde,
brave
kleine
Miss,
gimme
a
little
Miss,
gib
mir
einen
kleinen
Kiss,
don't
fuss
Kuss,
mach
kein
Theater
Who
loves
you
Betty?
Wer
liebt
dich,
Betty?
Always
something
standing
in
your
way
Immer
steht
dir
etwas
im
Weg
You
better
get
out,
Betty
babe
Du
solltest
besser
abhauen,
Betty
Babe
Who
loves
you
Betty?
Wer
liebt
dich,
Betty?
Always
someone
looking
the
other
way
Immer
schaut
jemand
weg
You
better
get
out,
Betty
babe
Du
solltest
besser
abhauen,
Betty
Babe
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.