Poor Boy - Split Enz перевод на немецкий

Poor Boy

My love is alien, I picked her up by chance
She speaks to me in ultra-high frequency
The radio band of gold
Gonna listen 'Til I grow old

Oo hoo hoo
What more can a poor boy do?
Oo hoo hoo
What more can a poor boy do?
Oo hoo hoo hoo

The crackle of the radio
The message in the evening sky
You're looking at an interplanetary Romeo
I'll never see her face
Between us there's too much space

Oo hoo hoo
What more can a poor boy do?
Oo hoo hoo
What more can a poor boy do?
Oo hoo hoo hoo

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

(What more can a poor boy do?)

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Keep losing you

What more can a poor boy do?
What more can a poor boy do? Yeah
What more, What more

What more can a poor boy do? Yeah
What more, What more
What more can a poor boy do?

Armer Junge

Meine Liebe ist fremd, ich hab sie zufällig aufgegabelt
Sie spricht zu mir in ultrahoher Frequenz
Das Radioband aus Gold
Werde lauschen, bis ich alt werde

Oo hoo hoo
Was kann ein armer Junge mehr tun?
Oo hoo hoo
Was kann ein armer Junge mehr tun?
Oo hoo hoo hoo

Das Knistern des Radios
Die Botschaft am Abendhimmel
Du siehst einen interplanetaren Romeo
Ich werde ihr Gesicht niemals sehen
Zwischen uns ist zu viel Raum

Oo hoo hoo
Was kann ein armer Junge mehr tun?
Oo hoo hoo
Was kann ein armer Junge mehr tun?
Oo hoo hoo hoo

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

(Was kann ein armer Junge mehr tun?)

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Verliere dich immer wieder

Was kann ein armer Junge mehr tun?
Was kann ein armer Junge mehr tun? Yeah
Was mehr, was mehr

Was kann ein armer Junge mehr tun? Yeah
Was mehr, was mehr
Was kann ein armer Junge mehr tun?