The Right Time - Split Mirrors перевод на немецкий

The Right Time

Somewhere, Your face in the dark
Reminds of the time, I missed you there all tight
Where heros set to fight
Don't stand there in the rain
Reminds me by the way, I left you there all time
Come forget those blind

Is this the right time, it must be my time
I think the right time for me, aahoahaa
Is this the right time, it must be my time
I know the right time for me, aahoahaa

My name, lightshine in your eyes
Can chang my backdome wide
I guessed you there all tight, for always in my heart
Lovesands on the storm, when you were by my side
Don't rag me now just wait, please stay here tonight

Is this the right time, it must be my time
I think the right time for me, aahoahaa
Is this the right time, it must be my time
I know the right time for me, aahoahaa

Is this the right time, it must be my time
I think the right time for me, aahoahaa
Is this the right time, it must be my time
I know the right time for me, aahoahaa

Is this the right time, it must be my time
Seconds of your time for me, aahoahaa

Der richtige Zeitpunkt

Irgendwo, Dein Gesicht im Dunkeln
Erinnert mich an die Zeit, als ich Dich dort so sehr vermisste
Wo Helden zum Kampf bereitstehen
Steh nicht da im Regen
Erinnert mich daran, wie ich Dich dort die ganze Zeit zurückließ
Komm, vergiss die Blinden

Ist das der richtige Zeitpunkt, es muss mein Zeitpunkt sein
Ich denke, der richtige Zeitpunkt für mich, aahoahaa
Ist das der richtige Zeitpunkt, es muss mein Zeitpunkt sein
Ich kenne den richtigen Zeitpunkt für mich, aahoahaa

Mein Name, Lichtschein in Deinen Augen
Kann meine dunkle Seite erhellen
Ich vermutete Dich dort die ganze Zeit, für immer in meinem Herzen
Liebessand am Ufer im Sturm, als Du an meiner Seite warst
Quäl mich jetzt nicht, warte, bitte bleib heute Nacht hier

Ist das der richtige Zeitpunkt, es muss mein Zeitpunkt sein
Ich denke, der richtige Zeitpunkt für mich, aahoahaa
Ist das der richtige Zeitpunkt, es muss mein Zeitpunkt sein
Ich kenne den richtigen Zeitpunkt für mich, aahoahaa

Ist das der richtige Zeitpunkt, es muss mein Zeitpunkt sein
Ich denke, der richtige Zeitpunkt für mich, aahoahaa
Ist das der richtige Zeitpunkt, es muss mein Zeitpunkt sein
Ich kenne den richtigen Zeitpunkt für mich, aahoahaa

Ist das der richtige Zeitpunkt, es muss mein Zeitpunkt sein
Sekunden Deiner Zeit für mich, aahoahaa