Текст и перевод песни Spoken - Another Day

Another Day

Every night I drop to my knees and pray
Thank the Lord he gave me another day
Peepin' opps through my window
So I keep an AK where I lay
Like a super soaker
Leave them wet when it spray

Every night I drop to my knees and pray
Thank the Lord he gave me another day
Peepin' opps through my window
So I keep an AK where I lay
Like a super soaker
Leave them wet when it spray

I been on my grind
I know I got to shine
Really came from rags to riches
Knew I had to get mine

Ain't worried bout these haters
They been on the decline
New artist on the rise
Better read the headlines

Started from the bottom
But I'm going up like an incline
They say it's my moment
Checked my rolley it's my time

When I grew up I ain't have a dime
Now I run the game
You watchin' from the sidelines
They say the sky's the limit
I think I'm seeing the stars align (yeah)
I think I'm seeing the stars align (yeah)
I think I'm seeing the stars align (yeah yeah)

Every night I drop to my knees and pray
Thank the Lord he gave me another day
Peepin' opps through my window
So I keep an AK where I lay
Like a super soaker
Leave them wet when it spray

Every night I drop to my knees and pray
Thank the Lord he gave me another day
Peepin' opps through my window
So I keep an AK where I lay
Like a super soaker
Leave them wet when it spray

Bank account got racks
Hashtag dollar sign
I'm a poet with these verses
Check my punch lines

You know I stay fly
Like an airline
Yeah this Glock 9
Keep it by my waistline

Life is short
Never know when's the deadline
Copped a new wraith
I ain't need a cosign

Living out my dreams
Get it by any means
I think I'm an fiend
I'm addicted to the cream

Every night I drop to my knees n pray
Thank the Lord he gave me another day
Peepin' opps through my window
So I keep an AK where I lay
Like a super soaker
Leave them wet when it spray

Un autre jour

Chaque nuit, je mets un genou à terre et je prie
Je remercie le Seigneur de m'avoir donné un autre jour
J'observe les ennemis par ma fenêtre
Donc, je garde une AK là où je me couche
Comme un super-lanceur d'eau
Je les laisse mouillés quand ça gicle

Chaque nuit, je mets un genou à terre et je prie
Je remercie le Seigneur de m'avoir donné un autre jour
J'observe les ennemis par ma fenêtre
Donc, je garde une AK là où je me couche
Comme un super-lanceur d'eau
Je les laisse mouillés quand ça gicle

J'ai toujours travaillé dur
Je sais que je dois briller
Je suis vraiment passé des haillons à la richesse
Je savais que je devais avoir ma part

Je ne m'inquiète pas de ces haineux
Ils sont en déclin
Nouvel artiste en plein essor
Mieux vaut lire les gros titres

Je suis parti du bas
Mais je monte comme une pente
Ils disent que c'est mon moment
J'ai vérifié mon Rolex, c'est mon heure

Quand j'ai grandi, je n'avais pas un sou
Maintenant, je dirige le jeu
Tu regardes de la ligne de touche
Ils disent que le ciel est la limite
Je pense que je vois les étoiles s'aligner (ouais)
Je pense que je vois les étoiles s'aligner (ouais)
Je pense que je vois les étoiles s'aligner (ouais ouais)

Chaque nuit, je mets un genou à terre et je prie
Je remercie le Seigneur de m'avoir donné un autre jour
J'observe les ennemis par ma fenêtre
Donc, je garde une AK là où je me couche
Comme un super-lanceur d'eau
Je les laisse mouillés quand ça gicle

Chaque nuit, je mets un genou à terre et je prie
Je remercie le Seigneur de m'avoir donné un autre jour
J'observe les ennemis par ma fenêtre
Donc, je garde une AK là où je me couche
Comme un super-lanceur d'eau
Je les laisse mouillés quand ça gicle

Mon compte en banque regorge de billets
Hashtag dollar sign
Je suis un poète avec ces vers
Vérifiez mes punchlines

Tu sais que je reste classe
Comme une compagnie aérienne
Ouais, ce Glock 9
Je le garde à ma taille

La vie est courte
On ne sait jamais quand la deadline arrive
J'ai acheté une nouvelle Wraith
Je n'avais pas besoin d'un cosignataire

Je réalise mes rêves
Je l'obtiens par tous les moyens
Je pense que je suis un drogué
Je suis accro à la crème

Chaque nuit, je mets un genou à terre et je prie
Je remercie le Seigneur de m'avoir donné un autre jour
J'observe les ennemis par ma fenêtre
Donc, je garde une AK là où je me couche
Comme un super-lanceur d'eau
Je les laisse mouillés quand ça gicle