Текст и перевод песни Spoken - Anymore (feat. Brian "Head" Welch)

Anymore (feat. Brian "Head" Welch)

Oh

I see the way you hesitate when you walk into the room
You're second guessing everything
What they think about you (about you)
Something to hide, something missing hoping that nobody knows
That everything, every question, leaves you empty and alone

How many reasons do you need to break?
How long before you finally can say?
How many reasons do you need to break?
How long will you agree with your mistakes?

I've never seen you look this way ever before
It's like you've become someone else
I don't know you anymore

(There is no time)
(There is no time to waste)

What will you do with every breath that has been given to you?
All of the time
Every heartbeat is a reason to choose (reason to choose)
Nothing to hide, nothing missing hoping that everyone knows
That deep inside there's a reason you were never alone

How many reasons do you need to break?
How long before you finally can say?
How many reasons do you need to break?
How long will you agree with your mistakes?

I've never seen you look this way ever before
It's like you've become someone else
I don't know you anymore

(There is no time to waste)
(With every heartbeat)
(There's a reason to breathe in and keep believing)
There is no time to waste
With every heartbeat
There's a reason to breathe in and keep believing
No time (no time)
To waste (to waste)
With every heartbeat
There's a reason to breathe in and keep believing

I've never seen you look this way ever before
It's like you've become someone else
I don't know you anymore

I've never seen you look this way ever before
It's like you've become someone else
I don't know you anymore

Nicht Mehr (feat. Brian "Head" Welch)

Oh

Ich sehe, wie du zögerst, wenn du den Raum betrittst
Du hinterfragst alles
Was sie über dich denken (über dich)
Etwas zu verbergen, etwas fehlt, in der Hoffnung, dass niemand es weiß
Dass alles, jede Frage, dich leer und allein zurücklässt

Wie viele Gründe brauchst du, um zu zerbrechen?
Wie lange, bevor du endlich sagen kannst?
Wie viele Gründe brauchst du, um zu zerbrechen?
Wie lange wirst du deinen Fehlern noch zustimmen?

Ich habe dich noch nie so gesehen, niemals zuvor
Es ist, als wärst du jemand anderes geworden
Ich kenne dich nicht mehr

(Es gibt keine Zeit)
(Es gibt keine Zeit zu verlieren)

Was wirst du mit jedem Atemzug machen, der dir gegeben wurde?
All die Zeit
Jeder Herzschlag ist ein Grund, sich zu entscheiden (Grund, sich zu entscheiden)
Nichts zu verbergen, nichts fehlt, in der Hoffnung, dass jeder weiß
Dass tief im Inneren ein Grund liegt, warum du niemals allein warst

Wie viele Gründe brauchst du, um zu zerbrechen?
Wie lange, bevor du endlich sagen kannst?
Wie viele Gründe brauchst du, um zu zerbrechen?
Wie lange wirst du deinen Fehlern noch zustimmen?

Ich habe dich noch nie so gesehen, niemals zuvor
Es ist, als wärst du jemand anderes geworden
Ich kenne dich nicht mehr

(Es gibt keine Zeit zu verlieren)
(Mit jedem Herzschlag)
(Gibt es einen Grund, einzuatmen und weiter zu glauben)
Es gibt keine Zeit zu verlieren
Mit jedem Herzschlag
Gibt es einen Grund, einzuatmen und weiter zu glauben
Keine Zeit (keine Zeit)
Zu verlieren (zu verlieren)
Mit jedem Herzschlag
Gibt es einen Grund, einzuatmen und weiter zu glauben

Ich habe dich noch nie so gesehen, niemals zuvor
Es ist, als wärst du jemand anderes geworden
Ich kenne dich nicht mehr

Ich habe dich noch nie so gesehen, niemals zuvor
Es ist, als wärst du jemand anderes geworden
Ich kenne dich nicht mehr