Anymore (feat. Brian "Head" Welch) - Spoken перевод на русский

Anymore (feat. Brian "Head" Welch)

Oh

I see the way you hesitate when you walk into the room
You're second guessing everything
What they think about you (about you)
Something to hide, something missing hoping that nobody knows
That everything, every question, leaves you empty and alone

How many reasons do you need to break?
How long before you finally can say?
How many reasons do you need to break?
How long will you agree with your mistakes?

I've never seen you look this way ever before
It's like you've become someone else
I don't know you anymore

(There is no time)
(There is no time to waste)

What will you do with every breath that has been given to you?
All of the time
Every heartbeat is a reason to choose (reason to choose)
Nothing to hide, nothing missing hoping that everyone knows
That deep inside there's a reason you were never alone

How many reasons do you need to break?
How long before you finally can say?
How many reasons do you need to break?
How long will you agree with your mistakes?

I've never seen you look this way ever before
It's like you've become someone else
I don't know you anymore

(There is no time to waste)
(With every heartbeat)
(There's a reason to breathe in and keep believing)
There is no time to waste
With every heartbeat
There's a reason to breathe in and keep believing
No time (no time)
To waste (to waste)
With every heartbeat
There's a reason to breathe in and keep believing

I've never seen you look this way ever before
It's like you've become someone else
I don't know you anymore

I've never seen you look this way ever before
It's like you've become someone else
I don't know you anymore

Больше не ты (при уч. Brian "Head" Welch)

О

Я вижу, как ты колеблешься, входя в комнату,
Ты сомневаешься во всем,
Что они думают о тебе (о тебе),
Что-то скрываешь, чего-то не хватает, надеясь, что никто не узнает,
Что всё, каждый вопрос, оставляет тебя пустой и одинокой.

Сколько тебе нужно причин, чтобы сломаться?
Сколько времени пройдет, прежде чем ты наконец сможешь сказать?
Сколько тебе нужно причин, чтобы сломаться?
Как долго ты будешь соглашаться со своими ошибками?

Я никогда не видел тебя такой раньше,
Ты словно стала кем-то другим,
Я больше тебя не знаю.

(Нет времени)
(Нет времени терять)

Что ты будешь делать с каждым вздохом, который тебе дан?
Всё это время,
Каждое биение сердца — это повод сделать выбор (повод сделать выбор),
Нечего скрывать, ничего не пропало, надеюсь, все знают,
Что глубоко внутри есть причина, по которой ты никогда не была одна.

Сколько тебе нужно причин, чтобы сломаться?
Сколько времени пройдет, прежде чем ты наконец сможешь сказать?
Сколько тебе нужно причин, чтобы сломаться?
Как долго ты будешь соглашаться со своими ошибками?

Я никогда не видел тебя такой раньше,
Ты словно стала кем-то другим,
Я больше тебя не знаю.

(Нет времени терять)
(С каждым ударом сердца)
(Есть причина дышать и продолжать верить)
Нет времени терять,
С каждым ударом сердца,
Есть причина дышать и продолжать верить.
Нет времени (нет времени)
Терять (терять)
С каждым ударом сердца
Есть причина дышать и продолжать верить.

Я никогда не видел тебя такой раньше,
Ты словно стала кем-то другим,
Я больше тебя не знаю.

Я никогда не видел тебя такой раньше,
Ты словно стала кем-то другим,
Я больше тебя не знаю.