Tempura - Sponge Cola перевод на английский

Tempura

Hindi ko alam kung pa'no napunta dito
Hindi ko alam kung 'bat umabot nang gan'to
Ang daming nagsabi na huwag nang lumapit pa

Pero sa yakap mo, ako'y naliligaw
Kahit sarili ko'y hindi na matanaw
Magkaharap tayo na sinabi mong huwag na lang

Pa'no, pa'no nalamang magkakasakitan?
Wala pang nasisimulan
Oh, bakit ayaw ilaban?
At baka sakaling pag-ibig ay matagpuan

Nakatulala't mga mata'y namumugto
May lumipas na bang isang minuto o linggo?
Sanay namang mag-isa nguni't parang ayoko na

Pa'no, pa'no nalamang magkakasakitan?
Wala pang nasisimulan
Oh, bakit ayaw ilaban?
At baka sakaling pag-ibig ay matagpuan

Sinisigaw, pilit, wala mang tinig
Sana'y makarating, sana'y 'yong marinig

Pa'no, pa'no nalamang magkakasakitan?
Wala pa'ng nasisimulan
Oh, bakit ayaw ilaban?
At baka sakaling pag-ibig ay matagpuan

Oh, pa'no? (Pa'no nalamang magkakasakitan)
At bakit? (Wala pang nasisimulan)
Oh, pa'no? (Oh, bakit ayaw ilaban?)
At bakit? (At baka sakaling pag-ibig ay matagpuan)

Hindi ko alam kung pa'no napunta dito

Tempura

I don't know how I ended up here
I don't know why things have come to this
So many people told me not to get close anymore

But in your embrace, I get lost
I can't even see myself anymore
We're facing each other, and you said it shouldn't be

How, how did we know we'd end up hurting each other?
Before anything even began
Oh, why won't you fight for us?
Maybe we could find love if we tried

I'm staring blankly, my eyes are swollen
Has it been a minute, or a week already?
I'm used to being alone, but I don't want to anymore

How, how did we know we'd end up hurting each other?
Before anything even began
Oh, why won't you fight for us?
Maybe we could find love if we tried

I'm shouting, trying, even without a voice
I hope it reaches you, I hope you hear me

How, how did we know we'd end up hurting each other?
Before anything even began
Oh, why won't you fight for us?
Maybe we could find love if we tried

Oh, how? (How did we know we'd end up hurting each other?)
And why? (Before anything even began)
Oh, how? (Oh, why won't you fight for us?)
And why? (Maybe we could find love if we tried)

I don't know how I ended up here