Текст и перевод песни SpongeBob SquarePants - Am Meeresgrund

Am Meeresgrund

Wo stehen die Blumen am Himmel, immer Freundlich und schön, Wo gibt es täglich ein
Riesen Gewimmel von Tausend Fischen die arbeiten geh'n (hahaha)
Wo bin ich für Mr.Krabs der Matrose!
Der sich an Deck dem Dreckswetter stellt
(Ai-Ai-Käptain)
Und wo gibt es die Quadratische Hose,
Die mich in Form täglich hält,
Wo formt ein Stern sein Reich aus Sand?
Wo geht's auf Muschelschalenfand,
Wo hat das Meer sein unt'ren Rand,
Wo liegt mal Land? (wo liegt mal Land)
Am Meeresgrund! (grund),
Da wo wir Leeben (genauu)
Wo man mich kennt.
Da steht mein Haus (jahahaa)
Der Meeresgrund (grund)
Ist uns gegeben,
Wir woll'n nicht weg! (nö)
Nicht hoch hinaus! (niemals)
Selbst einem Eichhörnchen geht's gut unter Wasser,
Wenn du ne Kuppel drauf stöbst
Ein Seestern frisst alles was das er,
Den ganzen Tag davon Rülbst,
Wo bringt der Winter selten Frost?,
Wo bringt der Postfisch frische Post,
Wo ist ein Schalentierschlerreich,
Wo ist mein Teich?,
Am Meeresgrund! (grund)
Da wo wir Leeben,
Wo man mich kennt (jeder Fisch),
Da steht mein Haus! (meine Anannas)
Der Meeresgrund (grund)
Ist uns gegeben,
Wir woll'n nicht weg!(wohin denn auch)
Nicht hoch hinaus?!(hoch hinaus)
Am grund des Meeres bin ich Seelich,
Da will ich immer wieder hin,
Ein Ort an dem ich meistens fröhlich,
Ein Ort an dem ich auch mal Traurig bin,
Mal Traurig bin,
Ohohoo-Ohoooo
Ohohoo-Ohoooo,
Wo ist der beste Ort der Welt?,
Weil's mir am besten dort Gefällt.
Wo läuft das passende Pogramm?,
Für einen Schwamm!
Am Meeresgrund (grund)
Da wo wir Leeben!,
Wo man mich kennt!
Da steht mein Haus!
Am Meeresgrund (grund)
Da bleib ich Leeben!
Geh garnicht weg,
Nicht hoch hinaus!,
Am Meeresgrund!
Am grund des Meeres bin ich Seelich,
Da will ich immer wieder hin,
Hier bin ich immer wieder Fröhlich,
Ende!

На дне морском

Где цветы цветут на небе, всегда приветливые и красивые, где каждый день бурлит
огромная толпа из тысяч рыб, идущих на работу (ха-ха-ха)
Где я для мистера Крабса матрос,
Который на палубе противостоит ненастью
(Ай-ай, капитан)
И где же эти квадратные штаны,
Которые держат меня в форме каждый день,
Где звезда формирует свое царство из песка?
Где можно отправиться на поиски ракушек,
Где у моря есть свой нижний край,
Где же суша? (где же суша?)
На дне морском! (морском),
Там, где мы живем (точно)
Где меня знают.
Там стоит мой дом (ха-ха-ха)
Морское дно (дно)
Дано нам,
Мы не хотим уходить! (нет)
Не стремимся ввысь! (никогда)
Даже белке хорошо под водой,
Если надеть на нее купол
Морская звезда ест все, что может,
Весь день от этого рыгает,
Где зима редко приносит мороз?
Где почтовая рыба приносит свежую почту,
Где царство ракообразных,
Где мой пруд?
На дне морском! (морском)
Там, где мы живем,
Где меня знают (каждая рыбка),
Там стоит мой дом! (мой ананас)
Морское дно (дно)
Дано нам,
Мы не хотим уходить! (а куда нам еще идти?)
Не стремимся ввысь?! (ввысь)
На дне морском я счастлив,
Туда я хочу возвращаться снова и снова,
Место, где я чаще всего весел,
Место, где я иногда грущу,
Иногда грущу,
Охо-хо-охооо
Охо-хо-охооо,
Где лучшее место на свете?
Потому что мне там больше всего нравится.
Где идет подходящая программа?
Для губки!
На дне морском (морском)
Там, где мы живем!
Где меня знают!
Там стоит мой дом!
На дне морском (морском)
Там я останусь жить!
Никуда не уйду,
Не стремлюсь ввысь!
На дне морском!
На дне морском я счастлив,
Туда я хочу возвращаться снова и снова,
Здесь я всегда весел,
Конец!