Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Das
ist
RoboBob
Это
РобоБоб
Es
flackert
das
Licht
Мерцает
свет
Das
Display
macht
"beep"
Дисплей
пищит
"бип"
Es
erscheint
das
Wort
"Betrieb"
Появляется
слово
"Работа"
Geht
automatisch
Делает
автоматически
Macht
keinen
Ärger
Не
создает
проблем
Und
wendet
Roboburger
И
переворачивает
Робобургеры
Halt
mal,
stopp,
RoboBob
Постой,
стоп,
РобоБоб
Seit
wann
macht
der
meinen
Job?
С
каких
это
пор
он
делает
мою
работу?
Burgerbratautomat
Автомат
по
жарке
бургеров
Du
Bobpirat
(Burger)
Ты,
Бургер-пират
(Бургер)
Ich
bin
das
Original
Я
оригинал
Das
ist
mein
Lieblingslokal
Это
моё
любимое
заведение
Pass
auf,
ich
werd'
radikal
Берегись,
я
буду
радикален
Du
Stück
Stahl
Ты,
кусок
стали
Das
ist
RoboBob
Это
РобоБоб
Ritz-ratz,
Peilsender,
lange
Stange,
Pfannenwender
Чик-чик,
пеленгатор,
длинная
палка,
лопатка
Nach
drei
Zeiteinheiten
packt
und
wendet
er
das
Hack
exakt
Через
три
единицы
времени
он
хватает
и
переворачивает
фарш
точно
Schneidet
millimeterfein,
Zwiebeln
rein,
Gurken
rein
Режет
миллиметрово
точно,
лук
внутрь,
огурцы
внутрь
Brötchen
drauf
und
Burger
raus
und
alle
sehen
identisch
aus
Булочка
сверху
и
бургер
наружу,
и
все
выглядят
одинаково
Es
flackert
das
Licht
Мерцает
свет
Das
Display
macht
"beep"
(Was
ist
das?)
Дисплей
пищит
"бип"
(Что
это?)
Und
zeigt
an
"außer
Betrieb"
(Au
weia!)
И
показывает
"вне
работы"
(Ой-ой!)
Das
ist
die
Chance
Это
шанс
Ich
schleich'
mich
rein
Я
прокрадываюсь
внутрь
Gleich
wirst
du
Roboschrott
sein
Скоро
ты
станешь
Робохламом
Manipulieren
Манипулировать
RoboBob,
RoboBob
РобоБоб,
РобоБоб
Umprogrammieren
(Jawoll!)
Перепрограммировать
(Да!)
RoboBob,
RoboBob
РобоБоб,
РобоБоб
Beine
blockieren
Ноги
блокировать
RoboBob,
RoboBob
РобоБоб,
РобоБоб
Lack
ruinieren
Краску
испортить
Das
war's,
RoboBob
Вот
и
всё,
РобоБоб
Das
ist
RoboBob
Это
РобоБоб
Das
macht
gluck,
gluck,
gluck
und
zuck
Издаёт
глюк,
глюк,
глюк
и
дёрг
Durch
den
Robo
geht
ein
Ruck
Через
Робо
проходит
рывок
Kabelschlackern,
Lampen
glimmen
Кабели
болтаются,
лампы
мерцают
Display
am
verschwimmen
Дисплей
расплывается
Ratter,
ratter,
schredder,
schredder
Тарахтит,
тарахтит,
шредер,
шредер
Kabel
im
Salat
verhedder
Кабели
в
салате
запутываются
Wackel,
wackel,
klöter,
klöter
Шатайся,
шатайся,
греми,
греми
Und
den
Kopf
verdreht
er
И
голову
он
поворачивает
Grill
anmachen,
Zwiebeln
hacken
Включить
гриль,
нарезать
лук
Die
am
heißen
Grill
anbraten
Который
на
горячем
гриле
обжарить
Weiter
hacken,
weiter
hacken
Продолжать
резать,
продолжать
резать
Aus
den
Zwiebeln
werden
Fackeln
Из
лука
получаются
факелы
Brötchen
rascheln,
Kreis
gesägt
Булочки
шуршат,
круг
вырезан
Schwarze
Zwiebeln
drauf
gelegt
Черный
лук
сверху
положен
Brötchen
brennt
und
Kundschaft
rennt
Булочка
горит,
и
клиенты
бегут
RoboBob,
RoboBob
РобоБоб,
РобоБоб
Es
flackert
das
Licht
Мерцает
свет
Das
Display
macht
"beep"
Дисплей
пищит
"бип"
Und
blinkt
"Betrieb,
Betrieb,
Betrieb"
И
мигает
"Работа,
работа,
работа"
Kalte
Metallaugen
flammen
mich
an
Холодные
металлические
глаза
прожигают
меня
Als
ob
ich
was
dafür
kann
Как
будто
я
в
чём-то
виноват
Es
flackert
das
Licht
Мерцает
свет
Das
Display
macht
"beep"
Дисплей
пищит
"бип"
Da
steht
"wart
ab,
wenn
ich
dich
krieg'"
Там
написано
"погоди,
когда
я
тебя
поймаю"
Krieg',
krieg',
krieg'
(Ja-ha!)
Поймаю,
поймаю,
поймаю
(Ага!)
Das
ist
ein
ganz
gro-ho-ßer
Sieg
Это
очень
бо-о-ольшая
победа
Na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на
RoboBob,
RoboBob
РобоБоб,
РобоБоб
Na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на
RoboBob,
RoboBob
РобоБоб,
РобоБоб
Na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на
RoboBob,
RoboBob
РобоБоб,
РобоБоб
Na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на
Das
war
RoboBob
Это
был
РобоБоб
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.