Текст и перевод песни Spongebob Squarepants - So ein schöner Schwamm - Das Schwammlied

So ein schöner Schwamm - Das Schwammlied

Spongebob, singst du das Schwammlied für uns?
Na klar! (Jaaaaaa!)
Ich lieg' gern im Riff und schau zum Wasser rauf (Haaaa)
Die Wolken sehen von hier verschwommen aus (oohh)
Und kommt ein Rochen vorbei, geschmeidig, grau und glatt
Hallo Rochen! Hallo!
Ruf ich na Rochen? Da bist du wieder mal platt waa?
Sehr witzig Bob
Ich bin gelb, gelb, gelb,
Wie die Sonne, bin so stark, stark, stark,
Wie 'ne Tonne. (juhuuu)
Und so weich, weich, weich,
Wie gleich am Ufer der Schlamm
Badadam (jahaha)
Ich hab acht, acht, acht kecke Ecken
Und genug, nug Löcher zum verstecken (Ahaha)
Ich bin schick, schick, schick
Und brauche niemals einen Kamm (hahaha)
Badadam
Ich bin so ein schöner Schwamm.
Lalalalala
Ich bin so ein schöner Schwamm.
Lalalalala
Ich bin so ein schöner Schwamm.
Lalalalala
Ich bin so ein schöner Schwamm.
Lalalalala
Ich bin gelb, gelb, gelb, (jahaha)
Wie die Banane
Oben auf, auf, auf,
Wie die Sahne (ohahaha)
Und so weich, weich, weich,
Wie die Wolle am Lamm
Badadam
Ich hab gu, gu, gu, gute Laune
Und ne Ho, Ho, Hose so 'ne braune (na klar!)
Und ja mor, mor, morgen zieh' den Schlips nicht ganz stramm. (genau!)
Badadam
Ich bin so ein schöner Schwamm.
Lalalalala
Ich bin so ein schöner Schwamm.
Lalalalala
Ich bin so ein schöner Schwamm.
Lalalalala
Ich bin so ein schöner Schwamm.
Lalalalala
Ich bin gelb, gelb, gelb,
Wie 'ne Giraffe (hahahaa)
Und so flink, flink, flink,
Wie ein Affe
Und so laut, laut, laut,
Ja ich liebe Tam Tam
Badadam
Ich hab zwei, zwei, zwei starke Arme
Bin so fein, fein, fein,
Wie 'ne Dame (jaaaa)
Und so schnell, schnell, schnell
Wie früher nur ein Telegram (juhuu)
Badadam
Ich bin so ein schöner Schwamm.
Lalalalala
Ich bin so ein schöner Schwamm.
Lalalalala
Ich bin so ein schöner Schwamm.
Lalalalala
Ich bin so ein schöner Schwamm.
Lalalalala
Ich bin so ein schöner Schwamm.

Une éponge si belle - La chanson de l'éponge

Spongebob, tu peux chanter la chanson de l'éponge pour nous ?
Bien sûr ! (Ouais !)
J'aime me prélasser dans le récif et regarder l'eau au-dessus (Haaaa)
Les nuages ​​ont l'air flous d'ici (oohh)
Et quand une raie passe, lisse, grise et plate
Salut Raie ! Salut !
J'appelle la raie ? Tu es à plat encore une fois, hein ?
Très drôle Bob
Je suis jaune, jaune, jaune,
Comme le soleil, je suis si fort, fort, fort,
Comme un tonneau. (juhuuu)
Et si doux, doux, doux,
Comme la boue au bord du rivage
Badadam (jahaha)
J'ai huit, huit, huit coins audacieux
Et assez, assez de trous pour se cacher (Ahaha)
Je suis chic, chic, chic
Et je n'ai jamais besoin de peigne (hahaha)
Badadam
Je suis une éponge si belle.
Lalalalala
Je suis une éponge si belle.
Lalalalala
Je suis une éponge si belle.
Lalalalala
Je suis une éponge si belle.
Lalalalala
Je suis jaune, jaune, jaune, (jahaha)
Comme la banane
En haut, en haut, en haut,
Comme la crème (ohahaha)
Et si doux, doux, doux,
Comme la laine de l'agneau
Badadam
J'ai bon, bon, bon, bonne humeur
Et un pantalon, pantalon, pantalon brun comme ça (bien sûr!)
Et oui, demain, demain, je ne mettrai pas la cravate trop serrée. (exactement!)
Badadam
Je suis une éponge si belle.
Lalalalala
Je suis une éponge si belle.
Lalalalala
Je suis une éponge si belle.
Lalalalala
Je suis une éponge si belle.
Lalalalala
Je suis jaune, jaune, jaune,
Comme une girafe (hahahaa)
Et si rapide, rapide, rapide,
Comme un singe
Et si fort, fort, fort,
Oui, j'aime le tam-tam
Badadam
J'ai deux, deux, deux bras forts
Je suis si raffiné, raffiné, raffiné,
Comme une dame (jaaaa)
Et si rapide, rapide, rapide
Comme un télégramme avant (juhuu)
Badadam
Je suis une éponge si belle.
Lalalalala
Je suis une éponge si belle.
Lalalalala
Je suis une éponge si belle.
Lalalalala
Je suis une éponge si belle.
Lalalalala
Je suis une éponge si belle.