Текст и перевод песни SpongeBozz - Pussy (Winning Diss)

Pussy (Winning Diss)

Hähä, was geht ab, Winin, du Pussy?
Dachtest du, du kannst dich einfach so aus dem Staub machen, oder was?
Niemand kann dem Schwamm entkommen!

Der kriminelle Schwamm hat alles durch von Tankstellenraub
Bis Stechereien, brach damals aus Knastzellen aus
Und machte die Handschellen auf
Von Gangfightschießereien bis hin zu Kokaingeschäften
Doch stand noch nie vor der Aufgabe so 'nen No-Name zu battlen
Luca Manuel vergammelt auf seinem ranzigen Sofa
Denn aus seinem Reinbek kennt ihn keiner von den zwanzig Bewohnern
Ein kleiner Niemand,
Der niemanden juckt, sein bester Freund ist ein Baum
Und sein WOW-Level-Neunzig-Account
Du kleiner Hundesohn hast dich, anstatt mich männlich zu dissen
Mit deinem Pussybitchmove einfach aus dem Battle geschlichen
Die Dramascheiße mit dem Ausstieg war echt hollywoodreif
Und das von jemandem, der Herr Tutorial liked
Deine Rapkarriere ist vorbei, du kannst nie wieder Business starten
Erst warst du ein Rapper ohne Image, jetzt mit Imageschaden
Was für SML? Jetzt habt ihr Schwanzlutscher Beef?
Ich zerstückel' und verteil' euch auf dem Hamburger Kiez (Hähä!)
Und hätt' es doch noch eine Runde gegeben
Würd's keinen jucken, niemand hätte sich deine Runde gegeben
Und die drei Fans, die du noch hattest, sind gespannt gewesen
Doch Pussy, deine beste Punchline war nicht anzutreten

Sponge zu dem BO-O-O-OZZ, zu dem Gunshot
Links und rechts 'ne Knarre, yo, sie nennen mich den Schwammkopf
Sponge zu dem BO-O-O-OZZ, du hast Paranoia
Lauf besser weg, denn der Psychoschwamm ist total bescheuert
Sponge zu dem BO-O-O-OZZ, yo die Schwammconnection
Harte Gangster, die Winins Leben mit der Gun beenden
Du wärst fast gegen einen ohne Punchlines geflogen
Doch gegen mich hast du den Schwanz eingezogen, Pussy

Blä, blä, blä-blä-blä, blä, du Hurensohn
Julien sagte, du musst jetzt für das nächste Battle recherchieren
Ich hatte kein Bock drauf, deshalb hat dich Patrick observiert

Hallo SpongeBOZZ, ich hab' etwas rausgekriegt
Wasn? Die halbe Stadt hat Lucas Frau gefickt
Ach so, hähä, du Hurensohn, erzähl mir mal was neues
Äh, ich hab' von ihr grad ein'n gekaut gekriegt
Du bist verliebt in sie, doch sie hat ne Affäre mit mir
Ich knall' die Schlampe weg, während sie mit dir telefoniert
Du bist nur ein Waschlappen, Weiber stehen auf Anführer
Deine Alina will gebangt werden? Schwamm drüber!
Wer ist diese Catarina, sie soll deine Schwester sein?
Du sagst zu deiner Alten, "Alles cool!", und gehst dann fremd dabei
Das ist der Grund, warum dich deine Weiber verraten
Und zu mir kommen, um dann mit mir einen Dreier zu starten
Yo, Winin ist irrelevant, das kann man anhand der Klickzahlen beweisen
Wärst gerne Musiker,
Gehst an die Uni, doch jeder dort findet dich scheiße
Nicht mal der Prof, die Dozenten,
Die Komilitonen, der Stoff, den du durchnimmst
Dein Block, den du Spasti bekritzelst,
Und nicht mal der Platz, auf dem du sitzt, kann dich leiden
Mach doch Gigs in deinem Kaff und
Nimm als Platzhalter paar GReeeN-Hooks
Aber niemand kommt vorbei und der Veranstalter macht Minus
Pump' auch besoffen noch mit
Geschlossenen Augen dich Penner voll Kugeln
Und lande dabei noch mehr Treffer als du Möchtegern-Rapper bei Google
SML ist die Gang, Bikini Bottom ist die Schwammconnection
Ihr guckt GZSZ, während echte Gs das Plankton strecken
Chillt auf dem Sofa, dreht euch Joints und ihr raucht das
Planktonweed, was ich euch viel zu teuer verkauft hab'
Das, was du Pussy machst, ist kein Deutscher Rap, du Ballerina
Nein, Mann, du ziehst deinen Schwanz aus der
Affäre wie bei deiner Pseudoschwester Catarina
Du bleibst ein No-Name und kannst das nicht verhindern
Ich kann mich nach diesem Track schon nicht mehr an dich erinnern

Sponge zu dem BO-O-O-OZZ, zu dem Gunshot
Links und rechts 'ne Knarre, yo, sie nennen mich den Schwammkopf
Sponge zu dem BO-O-O-OZZ, du hast Paranoia
Lauf besser weg, denn der Psychoschwamm ist total bescheuert
Sponge zu dem BO-O-O-OZZ, yo die Schwammconnection
Harte Gangster, die Winins Leben mit der Gun beenden
Du wärst fast gegen einen ohne Punchlines geflogen
Doch gegen mich hast du den Schwanz eingezogen

Ich war schockiert, als ich geseh'n hab', was die Zeitungen schrieben
Sah Körperteile deiner Mum unter der Leitplanke liegen
Yo, 1999, sie starb bei 'nem tragischen Unfall
Fährt auf die Gegenfahrbahn, bevor sie frontal in 'nen Bus knallt
Sie hatte Alkohol im Blut, war ziemlich angeschlagen
Sie kamen angefahren, mit Polizei und Krankenwagen
Luca, deine liebe Mutter ist verblutet zwischen Rauch und Feuer
Was soll man dazu denn noch sagen? Frau am Steuer!
Und die Tage danach waren 'ne ziemlich harte Zeit
Denn du hattest mit deinem jedem Tag besoffenen Alki-Vater Streit
Deine Mum war tot und dann nahm sich der Trottel den Strick
Aber nicht aus Trauer, er hatte nur kein'n Bock mehr auf dich
Yo, das ist Realtalk und kein G-Shit, der sentimentale Schwamm
Winin hat heftige Panik, Mann,
Und er tritt in dem Battle erst gar nicht an
Killer-Gunshot, ich mach' Business,
Bitch, der Mafiaschwamm, Mann, ich zähle Geld
Während du mir das Kaminholz
Zerkleinerst, fick' ich deine Chick auf dem Bärenfell
Die Bitch findet mich sexy, Kumpel, ich fick' sie im Chevy
Die Nutte fragt, "Eyo, was geht?,
Ich sag', "Abhäng'n wie von Winin der Daddy!"
Du kannst nie wieder auf die Straße geh'n
Würd' deine Mum dich heute seh'n,
Dann würd' die Schlampe sich im Grab umdreh'n

Sponge zu dem BO-O-O-OZZ, zu dem Gunshot
Links und rechts 'ne Knarre, yo, sie nennen mich den Schwammkopf
Sponge zu dem BO-O-O-OZZ, du hast Paranoia
Lauf besser weg, denn der Psychoschwamm ist total bescheuert
Sponge zu dem BO-O-O-OZZ, yo die Schwammconnection
Harte Gangster, die Winins Leben mit der Gun beenden
Du wärst fast gegen einen ohne Punchlines geflogen
Doch gegen mich hast du den Schwanz eingezogen, Pussy

Pussy (Winning Diss)

Haha, what's up, Winning, you pussy?
Did you think you could just sneak away like that, or what?
No one can escape the sponge!

The criminal sponge has been through it all, from gas station robbery
To stabbings, broke out of prison cells back then
And got on the road
From gang shootouts to cocaine deals
But never before been faced with the task of battling such a no-name
Luca Manuel rots on his filthy sofa
Cause in his Reinbek nobody knows him from the twenty inhabitants
A little nobody,
Who nobody cares about, his best friend is a tree
And his WOW level ninety account
You little son of a bitch, instead of dissing me like a man
You just sneaked out of the battle with your pussy bitch move
The drama shit with the exit was really Hollywood-ready
And that from someone who liked "Herr Tutorial"
Your rap career is over, you can never start a business again
First, you were a rapper without an image, now with image damage
What's up with SML? Now you dick suckers got beef?
I'll cut you up and spread you all over the Hamburg Kiez (Haha!)
And if there had been another round
Nobody would care, nobody would have watched your round
And the three fans you still had were curious
But pussy, your best punchline was not showing up

Sponge to the BO-O-O-OZZ, to the Gunshot
A gun on the left and right, yo, they call me spongehead
Sponge to the BO-O-O-OZZ, you got paranoia
Better run away, cause the psycho sponge is totally nuts
Sponge to the BO-O-O-OZZ, yo, the sponge connection
Hard gangsters, who end Winning's life with the gun
You almost got flown against someone without punchlines
But against me you tucked your tail between your legs, pussy

Blah, blah, blah-blah-blah, blah, you son of a bitch
Julien said, you have to research for the next battle now
I didn't feel like it, so Patrick observed you

Hello SpongeBOZZ, I found out something
What? Half the city fucked Lucas' wife
Oh, haha, you son of a bitch, tell me something new
Uh, I just got a blowjob from her
You're in love with her, but she's having an affair with me
I'm gonna bang the bitch while she's on the phone with you
You're just a wimp, women like leaders
Your Alina wants to be banged? Sponge over it!
Who is this Catarina, she's supposed to be your sister?
You tell your old lady, "Everything's cool!", and then you go cheat on her
That's why your women betray you
And come to me to have a threesome with me
Yo, Winning is irrelevant, you can prove it by the number of clicks
Would love to be a musician,
Go to university, but everyone there thinks you suck
Not even the prof, the lecturers,
The fellow students, the stuff you go through
Your block, which you, spastic, scribble on,
And not even the seat you sit on can stand you
Do gigs in your dump and
Take a few GReeeN hooks as placeholders
But nobody shows up and the organizer loses money
Still pumped up when drunk with
Closed eyes, you penner full of bullets
And still land more hits than you wannabe rappers on Google
SML is the gang, Bikini Bottom is the sponge connection
You watch GZSZ, while real Gs stretch the plankton
Chill on the sofa, roll joints and you smoke that
Plankton weed, which I sold you way too expensive
What you do, pussy, is not German rap, you ballerina
No, man, you pull your dick out of the
Affair like with your pseudo sister Catarina
You remain a no-name and you can't prevent that
I can't remember you after this track anymore

Sponge to the BO-O-O-OZZ, to the Gunshot
A gun on the left and right, yo, they call me spongehead
Sponge to the BO-O-O-OZZ, you got paranoia
Better run away, cause the psycho sponge is totally nuts
Sponge to the BO-O-O-OZZ, yo, the sponge connection
Hard gangsters, who end Winning's life with the gun
You almost got flown against someone without punchlines
But against me you tucked your tail between your legs

I was shocked when I saw what the newspapers wrote
Saw body parts of your mom lying under the guardrail
Yo, 1999, she died in a tragic accident
Drives into the oncoming lane before she crashes head-on into a bus
She had alcohol in her blood, was pretty battered
They came driving up, with police and ambulance
Luca, your dear mother bled to death between smoke and fire
What else can you say? Woman at the wheel!
And the days after were a pretty tough time
Because you had a fight with your alcoholic father who was drunk every day
Your mom was dead and then the fool took the rope
But not out of grief, he just didn't feel like you anymore
Yo, this is real talk and no G-shit, the sentimental sponge
Winning is in a total panic, man,
And he doesn't even show up in the battle
Killer gunshot, I do business,
Bitch, the mafia sponge, man, I count money
While you chop the firewood for me
You penner, I'm fucking your chick on the bear rug
The bitch thinks I'm sexy, buddy, I'm fucking her in the Chevy
The hoe asks, "Eyo, what's up?",
I say, "Hanging like Winning's daddy!"
You can never walk the streets again
If your mom saw you today,
Then the bitch would turn over in her grave

Sponge to the BO-O-O-OZZ, to the Gunshot
A gun on the left and right, yo, they call me spongehead
Sponge to the BO-O-O-OZZ, you got paranoia
Better run away, cause the psycho sponge is totally nuts
Sponge to the BO-O-O-OZZ, yo, the sponge connection
Hard gangsters, who end Winning's life with the gun
You almost got flown against someone without punchlines
But against me you tucked your tail between your legs, pussy