Spontaneous - Inmortales (feat. Rodez) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Spontaneous - Inmortales (feat. Rodez)




Inmortales (feat. Rodez)
Immortals (feat. Rodez)
(Déjame darte información confidencial sobre dios
(Let me give you some confidential information about God
A Dios, le gusta observar
God, he likes to watch
Es un bromista)
He's a joker)
Si ya somos inmortales
If we're already immortal
Pa que queremos esto?
What do we want this for?
Esto es Arte después de la vida
This is Art after life
Ya me he jodido mano izquierda
I've already screwed up my left hand
Pa dejarlo todo
To leave it all
Tuve que hacerlo revertir el daño
I had to reverse the damage
Es imposible llegado este punto
It's impossible at this point
Les doy la musik eso no me rompe
I give you the music, that doesn't break me
Y por lo menos durará unos años
And at least it will last a few years
Quizás maneje la historia un extraño
Perhaps a stranger will handle the story
Pero no pasa si ustedes lucharon
But it doesn't matter if you fought
Cuenten la historia de aquellos locos
Tell the story of those crazy ones
Fuimos nosotros serán 3 sin rostro
It was us, there will be 3 faceless
Fuimos los puros dejamos algún rastro
We were the pure ones, we left some trace
He estado a gusto he conocido hermanos
I've been comfortable, I've met brothers
Seguro nos crucemos en la próxima vuelta
I'm sure we'll cross paths on the next lap
Estén tranquilos ya pagué la cuenta
Don't worry, I've already paid the bill
Me fui temprano no se dieron cuenta
I left early, you didn't notice
No hice espamento eso no se cuenta
I didn't make a fuss, that doesn't count
Si fue espontáneo no me di ni cuenta
If it was spontaneous, I didn't even notice
La mente siempre sobre piensa todo
The mind always overthinks everything
Ya hice el trato no fue con el diablo
I already made the deal, it wasn't with the devil
Fue con mi padre, nos veríamos luego
It was with my father, we would see each other later
Él se disculpa
He apologizes
Esos pibes crecieron de golpe
Those kids grew up suddenly
No va a llorar en ningún hombro
He won't cry on anyone's shoulder
Veré caer las lluvias
I will watch the rains fall
Al mismo tiempo que mi último aliento
At the same time as my last breath
Es un respiro lúgubre
It's a lugubrious breath
Me conecta con el arquitecto
It connects me with the architect
Vamos despacio si estamos despierto
Let's go slowly if we're awake
Estamos flotando no te diste cuenta
We're floating, you didn't notice
Ya pagué la cuenta
I've already paid the bill
No apagues luces que estamos volando
Don't turn off the lights, we're flying
Si ya somos inmortales
If we're already immortal
Pa que queremos esto
What do we want this for?
Si quedaremos en las mentes
If we will remain in minds
Y en los corazones
And in hearts
Si me he quedado en los renglones
If I have remained in the lines
También en los samples
Also in the samples
Entre los cantos de las aves
Among the songs of birds
Y de cuerdas vocales
And of vocal cords
Nunca se trato de rimar
It was never about rhyming
Esto es composición
This is composition
Fuera de estructuras
Outside of structures
La realidad es que nadie nos apura cuando hacemos música
The reality is that no one rushes us when we make music
Soplando el viento y sonando tambores
Blowing wind and sounding drums
Me recuerda a los lugares
It reminds me of the places
A los que fuimos juntos
We went to together
Esto es motivo personal
This is a personal reason
Quizás no entiendan el punto
Maybe you won't understand the point
Nunca sabrán si lo dejamos
You'll never know if we left it
O si nos fuimos y listo
Or if we just left
Es un secreto de lo indescifrable
It's a secret of the indecipherable
Lo que creamos juntos
What we created together
Si te contáramos lo que hemos visto
If we told you what we've seen
Preguntarías como estamos vivo
You'd ask how we're alive
Reforzaría la idea del b boy
It would reinforce the idea of the b-boy
De seguir firme pese a lo vivido
To stay strong despite what we've lived





Авторы: Marco Debernardi, Tomás Giménez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.