Spontaneous - Ésta Es la Realidad - перевод текста песни на русский

Ésta Es la Realidad - Spontaneousперевод на русский




Ésta Es la Realidad
Это реальность
Esta es la realidad, de un escritor
Это реальность писателя,
Que en las noches
Который по ночам
Se rompe la cabeza para destrabar el
Ломает голову, чтобы раскрыть
Elemento verdadero del hip hop
Истинную сущность хип-хопа
Tu tranquilo mi hermano
Ты спокоен, брат мой
Que este mensaje llegará potente
Это послание дойдёт мощно
Esta es la realidad, de un escritor
Это реальность писателя,
Que en las noches
Который по ночам
Se rompe la cabeza para destrabar el
Ломает голову, чтобы раскрыть
Elemento verdadero del hip hop
Истинную сущность хип-хопа
Que me llena de la inspiración real
Что наполняет меня настоящим вдохновением
Es un cachito de la soledad
Это частичка одиночества
Fusionando nuestras almas para revertir esa tristeza
Соединяющая наши души, чтобы развеять печаль
Que siempre está presente
Которая всегда рядом
Pero tu tranquilo, mi hermano
Но ты спокоен, брат мой
Que este mensaje llegará potente
Это послание дойдёт мощно
Entre toda la gente, camino solo
Среди всех людей, иду один
Escuchando al viento, pensando en todos
Слушая ветер, думая обо всех
Y el sentimiento, plasmándolo sobre la instrumental
И это чувство выплесну на бит
El universo está elevándonos
Вселенная поднимает нас
Transportándonos en una sola dirección
Переносит в одном направлении
Al séptimo día un ángel vino dijo toma ten la luz
На седьмой день ангел пришёл, сказал: возьми, вот свет
Eyou si cómo no recordarlo?
Эй, как не вспомнить это?
Al noveno día dijo esta es la creación
На девятый день сказал: вот творение
Crea tu realidad ey deja ya la ficción
Создай свою реальность, хэй, хватит фантазий
Al séptimo día un ángel vino dijo toma ten la luz
На седьмой день ангел пришёл, сказал: возьми, вот свет
Eyou si cómo no recordarlo?
Эй, как не вспомнить это?
Al noveno día dijo esta es la creación
На девятый день сказал: вот творение
Crea tu realidad ey deja ya la ficción
Создай свою реальность, хэй, хватит фантазий
Así que quieres ser un Killa?!
Так ты хочешь быть киллером?!
Pon pilas!
Соберись!
Esta es la realidad de un escritor que en las noches
Это реальность писателя, который по ночам
Se rompe la cabeza para destrabar
Ломает голову, чтобы раскрыть
El elemento verdadero del hip hop
Истинную сущность хип-хопа
Son ángeles, están guiándonos
Ангелы ведут нас
Son voces, parece están escribiendo por
Голоса, будто пишут за меня
Inspirándome
Вдохновляют меня
El universo está elevándonos
Вселенная поднимает нас
Transportándonos, en una sola dirección
Переносит в одном направлении





Авторы: Marco Debernardi, Tomás Giménez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.