ENCORE - Spontania перевод на немецкий

ENCORE

Let me see your hands up ここに
集まれば誰だってfamily
Thank you
Thank you
Thank you
So much for coming
1つになっちゃおうぜ
Everybody say ah yeah
もっともっと聞きたいぜ みんなの声
Say party
Without a doubt
朝が来るまで

音に連れられon and on
これにハマったオレらは儲けモン
騒ぎたいのさ今夜はどうしても
体揺らせばso mellow
沸き上がる歓声 DJ針落とす
鳴り止まぬspeaker
いざto the breakdawn
No matter what
いつでも
We ain¥t no stopping the sound
Let¥s go!

踊る君を見ていると
たまに寂しくなる時がある
Time is passing me by
でも止まっていたくない

ただ、このままこの先も永遠の中で
今のこの時を
君ともっと 歩くずっと
One and on now feel me flow

Let me see your hands up ここに
集まれば誰だってfamily
Thank you
Thank you
Thank you
So much for coming
1つになっちゃおうぜ
Everybody say ah yeah
もっともっと聞きたいぜ みんなの声
Say party
Without a doubt
朝が来るまで

生まれておいて病気ないし
避けたくても避けられない
Suffering gatheringするなら認めあいたい
否定することは始まりじゃない
どんなヤツでもいいんじゃないの
Mr. も Ms. も Mrs. 誰でも showtime
One love (One Heart)
Definitionはthank you
分かりあうことでsmile and you

全員に当てるよスポットライト
自分なりのstyleでIt¥s alright
I like it you like it then we like it

フロアいっぱいに
一人残らずお手を拝借
感謝感激なハートもclap
Come again yo
何度でも朝までencore

Let me see your hands up ここに
集まれば誰だってfamily
Thank you
Thank you
Thank you
So much for coming
1つになっちゃおうぜ
Everybody say ah yeah
もっともっと聞きたいぜ みんなの声
Say party
Without a doubt
朝が来るまで

Play that funky music
It¥s party
Say that you¥re groovin¥ it¥s party

Let me see your hands up ここに
集まれば誰だってfamily
Thank you
Thank you
Thank you
So much for coming
1つになっちゃおうぜ
Everybody say ah yeah
もっともっと聞きたいぜ みんなの声
Say party
Without a doubt

Let me see your hands up ここに
集まれば誰だってfamily
Thank you
Thank you
Thank you
So much for coming
1つになっちゃおうぜ
Everybody say ah yeah
もっともっと聞きたいぜ みんなの声
Say party
Without a doubt
朝が来るまで

ZUGABE

Lasst mich eure Hände sehen, hier
Wenn wir uns versammeln, ist jeder Familie
Danke
Danke
Danke
Vielen Dank fürs Kommen
Lass uns eins werden
Alle sagen ah yeah
Ich will eure Stimmen noch viel mehr hören
Sagt Party
Zweifellos
Bis der Morgen kommt

Vom Klang mitgerissen, immer weiter
Wir, die darauf stehen, haben Glück gehabt
Heute Nacht will ich unbedingt feiern
Wenn du deinen Körper bewegst, so sanft
Aufsteigender Jubel, der DJ legt die Nadel auf
Die Lautsprecher hören nicht auf zu dröhnen
Auf, bis zum Morgengrauen
Egal was passiert
jederzeit
Wir stoppen den Sound nicht
Los geht's!

Wenn ich dich tanzen sehe
Gibt es Zeiten, in denen ich manchmal einsam werde
Die Zeit vergeht an mir vorbei
Aber ich will nicht stillstehen

Einfach so, auch in Zukunft, in der Ewigkeit
Diesen jetzigen Moment
Mit dir weiter, immer gehen
Immer weiter jetzt, fühle meinen Flow

Lasst mich eure Hände sehen, hier
Wenn wir uns versammeln, ist jeder Familie
Danke
Danke
Danke
Vielen Dank fürs Kommen
Lass uns eins werden
Alle sagen ah yeah
Ich will eure Stimmen noch viel mehr hören
Sagt Party
Zweifellos
Bis der Morgen kommt

Geboren zu sein ist keine Krankheit,
aber Leid ist unvermeidlich, auch wenn man es vermeiden will
Wenn wir uns versammeln, will ich, dass wir uns gegenseitig anerkennen
Ablehnung ist nicht der Anfang
Ist nicht jeder Typ in Ordnung?
Mr., Ms., Mrs., für jeden ist Showtime
Eine Liebe (Ein Herz)
Die Definition ist Danke
Durch gegenseitiges Verständnis, ein Lächeln und du

Ich richte das Spotlight auf alle
Mit deinem eigenen Stil ist es in Ordnung
Ich mag es, du magst es, dann mögen wir es

Auf der ganzen Tanzfläche
Niemanden ausgelassen, eure Hände bitte
Auch das dankbare, bewegte Herz klatscht mit
Kommt wieder, yo
Immer wieder, Zugabe bis zum Morgen

Lasst mich eure Hände sehen, hier
Wenn wir uns versammeln, ist jeder Familie
Danke
Danke
Danke
Vielen Dank fürs Kommen
Lass uns eins werden
Alle sagen ah yeah
Ich will eure Stimmen noch viel mehr hören
Sagt Party
Zweifellos
Bis der Morgen kommt

Spiel diese funky Musik
Es ist Party
Sag, dass du groovst, es ist Party

Lasst mich eure Hände sehen, hier
Wenn wir uns versammeln, ist jeder Familie
Danke
Danke
Danke
Vielen Dank fürs Kommen
Lass uns eins werden
Alle sagen ah yeah
Ich will eure Stimmen noch viel mehr hören
Sagt Party
Zweifellos

Lasst mich eure Hände sehen, hier
Wenn wir uns versammeln, ist jeder Familie
Danke
Danke
Danke
Vielen Dank fürs Kommen
Lass uns eins werden
Alle sagen ah yeah
Ich will eure Stimmen noch viel mehr hören
Sagt Party
Zweifellos
Bis der Morgen kommt