Текст и перевод песни Spontania - ENCORE

ENCORE

Let me see your hands up ここに
集まれば誰だってfamily
Thank you
Thank you
Thank you
So much for coming
1つになっちゃおうぜ
Everybody say ah yeah
もっともっと聞きたいぜ みんなの声
Say party
Without a doubt
朝が来るまで

音に連れられon and on
これにハマったオレらは儲けモン
騒ぎたいのさ今夜はどうしても
体揺らせばso mellow
沸き上がる歓声 DJ針落とす
鳴り止まぬspeaker
いざto the breakdawn
No matter what
いつでも
We ain¥t no stopping the sound
Let¥s go!

踊る君を見ていると
たまに寂しくなる時がある
Time is passing me by
でも止まっていたくない

ただ、このままこの先も永遠の中で
今のこの時を
君ともっと 歩くずっと
One and on now feel me flow

Let me see your hands up ここに
集まれば誰だってfamily
Thank you
Thank you
Thank you
So much for coming
1つになっちゃおうぜ
Everybody say ah yeah
もっともっと聞きたいぜ みんなの声
Say party
Without a doubt
朝が来るまで

生まれておいて病気ないし
避けたくても避けられない
Suffering gatheringするなら認めあいたい
否定することは始まりじゃない
どんなヤツでもいいんじゃないの
Mr. も Ms. も Mrs. 誰でも showtime
One love (One Heart)
Definitionはthank you
分かりあうことでsmile and you

全員に当てるよスポットライト
自分なりのstyleでIt¥s alright
I like it you like it then we like it

フロアいっぱいに
一人残らずお手を拝借
感謝感激なハートもclap
Come again yo
何度でも朝までencore

Let me see your hands up ここに
集まれば誰だってfamily
Thank you
Thank you
Thank you
So much for coming
1つになっちゃおうぜ
Everybody say ah yeah
もっともっと聞きたいぜ みんなの声
Say party
Without a doubt
朝が来るまで

Play that funky music
It¥s party
Say that you¥re groovin¥ it¥s party

Let me see your hands up ここに
集まれば誰だってfamily
Thank you
Thank you
Thank you
So much for coming
1つになっちゃおうぜ
Everybody say ah yeah
もっともっと聞きたいぜ みんなの声
Say party
Without a doubt

Let me see your hands up ここに
集まれば誰だってfamily
Thank you
Thank you
Thank you
So much for coming
1つになっちゃおうぜ
Everybody say ah yeah
もっともっと聞きたいぜ みんなの声
Say party
Without a doubt
朝が来るまで

НА БИС

Поднимите руки, здесь и сейчас
Собравшись вместе, мы все семья
Спасибо
Спасибо
Спасибо
Спасибо, что пришли
Давайте станем одним целым
Все вместе скажем: "А, yeah!"
Хочу слышать ваши голоса ещё и ещё
Скажи: "Вечеринка!"
Без сомнения
До самого утра

Увлекаемый музыкой, всё дальше и дальше
Мы подсели на это, нам повезло
Хочу веселиться сегодня, во что бы то ни стало
Покачивайся в такт, так спокойно и приятно
Растущий гул восторга, диджей ставит пластинку
Колонки не умолкают
И вот, до рассвета
Несмотря ни на что
Всегда
Мы не остановим этот звук
Поехали!

Когда я смотрю, как ты танцуешь,
Иногда мне становится грустно
Время проходит мимо меня
Но я не хочу останавливаться

Просто хочу, чтобы так продолжалось вечно
Этот момент
Идти с тобой ещё дольше
Дальше и дальше, почувствуй мой ритм

Поднимите руки, здесь и сейчас
Собравшись вместе, мы все семья
Спасибо
Спасибо
Спасибо
Спасибо, что пришли
Давайте станем одним целым
Все вместе скажем: "А, yeah!"
Хочу слышать ваши голоса ещё и ещё
Скажи: "Вечеринка!"
Без сомнения
До самого утра

Родился здоровым, и это прекрасно
Даже если хочешь избежать, не избежать
Если страдания собираются, то давайте признаем друг друга
Отрицание - это не начало
Любой человек хорош, не так ли?
Мистер, мисс, миссис, все на шоу!
Одна любовь (Одно сердце)
Определение - это благодарность
Понимание друг друга - это улыбка, и ты

Направляю свет прожектора на каждого
В своём собственном стиле, всё в порядке
Мне нравится, тебе нравится, значит, нам нравится

Весь танцпол
Прошу всех без исключения дать мне свои руки
Благодарное и восхищенное сердце тоже хлопает
Приходите снова
Сколько угодно раз, на бис до утра

Поднимите руки, здесь и сейчас
Собравшись вместе, мы все семья
Спасибо
Спасибо
Спасибо
Спасибо, что пришли
Давайте станем одним целым
Все вместе скажем: "А, yeah!"
Хочу слышать ваши голоса ещё и ещё
Скажи: "Вечеринка!"
Без сомнения
До самого утра

Играй эту заводную музыку
Это вечеринка
Скажи, что ты кайфуешь, это вечеринка

Поднимите руки, здесь и сейчас
Собравшись вместе, мы все семья
Спасибо
Спасибо
Спасибо
Спасибо, что пришли
Давайте станем одним целым
Все вместе скажем: "А, yeah!"
Хочу слышать ваши голоса ещё и ещё
Скажи: "Вечеринка!"
Без сомнения

Поднимите руки, здесь и сейчас
Собравшись вместе, мы все семья
Спасибо
Спасибо
Спасибо
Спасибо, что пришли
Давайте станем одним целым
Все вместе скажем: "А, yeah!"
Хочу слышать ваши голоса ещё и ещё
Скажи: "Вечеринка!"
Без сомнения
До самого утра