One Nation - Spontania перевод на немецкий

One Nation

まだまだ踊り続けたい(足りない)
All day & All Nightこの音が鳴り止むまで
東京から九州から沖縄 北海道
One nation under the groove
熱く僕らを今日も踊らせる

One nation under the groove
魅惑的な夜 吸い込まれてく
時を忘れ身を任せ うねりの中へ
想い想いのstepでここにback again
脳みそが揺れるぐらいブっといbass line
Let's get funky それが正解
Yo, we don't stop the music
Everybody照れてないでjus' get stupid

まだまだ踊り続けたい(足りない)
All day & All Nightこの音が鳴り止むまで
東京から九州から沖縄 北海道
One nation under the groove
熱く僕らを今日も踊らせる

どこまでも行けると信じた僕らは
広がる宇宙とリンクしてる小宇宙
シンクロシティ一つの意識
イメージする心の奥から始まる
まるでMagnetic!
引き寄せる何もかもis around you
革命起こす自分自身熱くするBan Ban
こんなFunky groove 朝までランデブー

Feel the beat
Get yo hands up in the air
今の光の中へ
Let me hear you say c' mon
Oh(oh) Oh(oh)
Yeah ここからは自分次第
半端ないトコまで
のぼりつめたい
Thru the nite
One time
Two time

光と影が重なる
体を揺らせるメロディに乗せて
目には映らない不思議な生き物が言う
Hey! let's groove tonight

Move ya body すぐに虜
限界なんてない party people
どこの誰でもかまわない(right)
U.N.I.T.Y

まだまだ踊り続けたい(足りない)
All day & All Nightこの音が鳴り止むまで
東京から九州から沖縄 北海道
One nation under the groove
熱く僕らを今日も踊らせる

One Nation

Ich will noch weiter tanzen (nicht genug)
Den ganzen Tag & die ganze Nacht, bis dieser Sound aufhört
Von Tokio, von Kyushu, Okinawa, Hokkaido
One nation under the groove
Heiß lässt es uns auch heute tanzen

One nation under the groove
Eine verführerische Nacht, ich werde hineingezogen
Vergiss die Zeit, überlass dich dem Rausch, hinein in die Welle
Mit deinen eigenen Schritten hierher back again
Eine Bassline, so fett, dass das Gehirn wackelt
Let's get funky, das ist die richtige Antwort
Yo, wir stoppen die Musik nicht
Everybody, seid nicht schüchtern, dreht einfach durch

Ich will noch weiter tanzen (nicht genug)
Den ganzen Tag & die ganze Nacht, bis dieser Sound aufhört
Von Tokio, von Kyushu, Okinawa, Hokkaido
One nation under the groove
Heiß lässt es uns auch heute tanzen

Wir, die glaubten, wir könnten überall hingehen
Ein Mikrokosmos, verbunden mit dem expandierenden Universum
Synchronizität, ein Bewusstsein
Es beginnt tief im Herzen mit der Vorstellungskraft
Wie magnetisch!
Alles anziehend, ist um dich herum
Starte eine Revolution, heize dich selbst auf, Ban Ban
So ein funky Groove, ein Rendezvous bis zum Morgen

Spür den Beat
Hebt eure Hände in die Luft
Hinein ins Licht des Augenblicks
Lasst mich euch sagen hören, c' mon
Oh(oh) Oh(oh)
Yeah, von hier an liegt es an euch
Bis zu einem unglaublichen Punkt
wollen wir aufsteigen
Durch die Nacht
One time
Two time

Licht und Schatten überlagern sich
Getragen von einer Melodie, die den Körper bewegt
Unsichtbare, mysteriöse Kreaturen sagen
Hey! Lass uns heute Nacht grooven

Beweg deinen Körper, sofort gefangen
Es gibt keine Grenzen, Party People
Egal wer, egal woher (right)
U.N.I.T.Y

Ich will noch weiter tanzen (nicht genug)
Den ganzen Tag & die ganze Nacht, bis dieser Sound aufhört
Von Tokio, von Kyushu, Okinawa, Hokkaido
One nation under the groove
Heiß lässt es uns auch heute tanzen