Текст и перевод песни Spontania - Three is the Magic Number
1.2.3.で始めましょうか?
不思議な力が集まりそうな
1.2.3.Давайте
начнем
с?
это
странная
сила,
которая
собирается
собраться.
ミステリーなナンバー
Таинственное
число
例えば3の数字と3の倍数のとき
например,
число,
равное
3,
и
кратное
3
トリコロールは3色ですし
気づきゃ周りは3だらけらしい
триколор
состоит
из
3 цветов,
и
если
вы
обратите
на
это
внимание,
то
кажется,
что
вокруг
их
3.
☆☆☆☆☆のシュワッチの時間で
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
インスタントラーメン出来上がり(はい)
Готовый
рамен
быстрого
приготовления
(да)
うまいまずいの第三者的な意見今日は置いといて
это
плохое
мнение
третьей
стороны.
оставь
это
сегодня.
トイトイで勝てたらトントンOH
YEAH!
Если
ты
сможешь
выиграть
с
toy
toy,
тонтон,
о
да!
水
金
地
火
木
第三番目
вода,
золото,
земля,
огонь,
дерево.
それは言わずもがな
この地球です。
Само
собой
разумеется,
что
это
земля.
3ってなんかおもろしくねー?
3ってなんかおもろしくねー?
Mic
Check
1
Проверка
микрофона
1
Mic
Check
2
Проверка
микрофона
2
Mic
Check
3
Проверка
микрофона
3
We
got
it
going
on
У
нас
все
идет
своим
чередом
一姫二太郎what
a
combination
◎姫二太郎
что
за
комбинация
Yes!
首振っときゃ間違いない
Да!
首振っときゃ間違いいななな
Mic
Check
1
Проверка
микрофона
1
Mic
Check
2
Проверка
микрофона
2
Mic
Check
3
Проверка
микрофона
3
We
got
it
going
on
У
нас
все
идет
своим
чередом
Mighty
mighty
Могучий,
могучий
Massattack,
capital
T
and
CO-MA-C・H・I!
Массовая
атака,
заглавная
буква
Т
и
КО-МА-К・Х・И!
それは完璧なバランス
宇宙がもたらした魔法の数
それは完璧なバランス
宇宙がもたらした魔法の数
開かずの間
空けるキーとなる
タングラム
Танграм
как
ключ
к
освобождению
пространства
без
открытия
さぁ解けるかな
この複雑なパズルが
теперь,
можете
ли
вы
решить
эту
сложную
головоломку?
ひぃ、ふぅ、みぃでトリップ
Привет,
фуу,
Мии
и
Трип
ピラミッドに隠された
秘密の地図
Секретная
карта,
спрятанная
в
пирамиде
探す旅みたいにスペクタルなタッグ
это
похоже
на
поисковую
поездку.
это
впечатляющий
тег.
この3本マイク
上がってますか
お客さん
включены
ли
эти
3 микрофона,
клиент?
2人のboyzなら陰と陽
Если
это
2 бойза,
инь
и
ян
それにgirlが加われば最強(oh!)
Если
к
нему
добавить
девушку,
то
самый
сильный
(о!)
クレオパトラもぶつ飛ぶこのflow
Клеопатра
тоже
попадает
в
этот
поток
おナワにはなりません
だって合法
это
не
законно.
入れ替わる頂点that¥s
the
way
of
入れ替わる頂点
это
способ
ついてきなladies
step踏みなbaby
ついてきなな
сводный
брат
леди踏みなな
ребенок
3,
2,
1皆say"yeah!!"
3,
2,
1皆
скажи
"да!!"
Mic
Check
1
Проверка
микрофона
1
Mic
Check
2
Проверка
микрофона
2
Mic
Check
3
Проверка
микрофона
3
We
got
it
going
on
У
нас
все
идет
своим
чередом
一姫二太郎what
a
combination
◎姫二太郎
что
за
комбинация
Yes!
首振っときゃ間違いない
Да!
首振っときゃ間違いいななな
Mic
Check
1
Проверка
микрофона
1
Mic
Check
2
Проверка
микрофона
2
Mic
Check
3
Проверка
микрофона
3
We
got
it
going
on
У
нас
все
идет
своим
чередом
Mighty
mighty
Могучий,
могучий
Massattack,
capital
T
and
CO-MA-C・H・I!
Массовая
атака,
заглавная
буква
Т
и
КО-МА-К・Х・И!
「3」にまつわるエトセトラ
2つにワレない
だから知りたい
И
так
далее,
связанное
с
"3"
2,
ошибки
нет,
поэтому
я
хочу
знать
謎に包まれたその中には
どんなもんが溢れてるの
что
за
вещь
переполняет
то,
что
окутано
тайной?
「3」にまつわるエトセトラ
マジックナンバーだから知りたい
Я
хочу
знать,
потому
что
это
магическое
число
Etcetra,
связанное
с
"3".
今ここに3人集まれば
どんな音楽溢れだすの?
Если
сейчас
здесь
соберутся
3 человека,
какая
музыка
заиграет?
時々、いや常にチョキチョキ
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда,
иногда.
まるでハリキリすぎな床屋ばり
アプローチ
это
похоже
на
слишком
жесткий
подход
в
парикмахерской.
で切りこむMC¥s
3分の1
Разрежьте
его
на
кусочки
по
3 мин
1
馳せ参じましたMic
Masta
Это
Mic
Masta.
MassattackのM
Массовая
атака
М
Capital
T,
これまさかのdream
team
Заглавная
буква
"Т
" ,ののののの
あいこじゃなくてタイトでしょ!(aight)
あいこじゃなくてタイトでしょ!(хорошо)
粋でいなせなuno
dos
tres
Три
королевства
特殊部隊のDelta
Forceさながらのsupa
tech
супертехника,
как
у
спецназа
"Дельта
Форс"
見せつけ踊らせる
покажи
мне,
покажи
мне,
покажи
мне,
покажи
мне,
покажи
мне,
покажи
мне.
後引きすぎて皿まで舐めるよな
это
слишком
сильно,
чтобы
отодвинуться
и
вылизать
тарелку.
超絶グルメは三つ巴
Трансцендентный
гурман
- это
три
Томоэ
だが3度飯skipしてもまだbaet
だが3度飯скипしてもまбет
I¥m
T
as
E.
M.
C
double
E
I¥m
T
как
E.
M.
C
двойное
E
Mic
Check
1
Проверка
микрофона
1
Mic
Check
2
Проверка
микрофона
2
Mic
Check
3
Проверка
микрофона
3
We
got
it
going
on
У
нас
все
идет
своим
чередом
一姫二太郎what
a
combination
◎姫二太郎
что
за
комбинация
Yes!
首振っときゃ間違いない
Да!
首振っときゃ間違いいななな
Mic
Check
1
Проверка
микрофона
1
Mic
Check
2
Проверка
микрофона
2
Mic
Check
3
Проверка
микрофона
3
We
got
it
going
on
У
нас
все
идет
своим
чередом
Mighty
mighty
Могучий,
могучий
Massattack,
capital
T
and
CO-MA-C・H・I!
Массовая
атака,
заглавная
буква
Т
и
КО-МА-К・Х・И!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Massattack, Tarantula, Coma Chi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.