The Mirror - Spooky Toothперевод на французский
Patto-Jones-Wright
Patto-Jones-Wright
I
looked
into
the
mirror
and
it
poisoned
my
mind
twice
J'ai
regardé
dans
le
miroir
et
il
a
empoisonné
mon
esprit
deux
fois
It
left
me
both
time
crippled
Il
m'a
laissé
deux
fois
estropié
And
it
tossed
my
fate
like
dice
Et
il
a
jeté
mon
destin
comme
des
dés
I
looked
into
the
mirror
and
the
devil
smiled
both
times
J'ai
regardé
dans
le
miroir
et
le
diable
a
souri
deux
fois
My
flesh
was
sold
with
no
feelings
Ma
chair
a
été
vendue
sans
aucun
sentiment
With
no
reason
or
rhyme
Sans
raison
ni
rime
The
smile
on
my
face
gave
way
to
my
feeling
Le
sourire
sur
mon
visage
a
cédé
la
place
à
mon
sentiment
But
only
time
was
there
to
tell
Mais
seul
le
temps
était
là
pour
le
dire
Somewhere
in
space
my
thoughts
are
still
reeling
Quelque
part
dans
l'espace,
mes
pensées
tournent
encore
The
miror
looked
through
hell
Le
miroir
a
regardé
à
travers
l'enfer
And
damned
me
where
I
fell
Et
m'a
damné
là
où
je
suis
tombé
You
mistreated
the
boxer
Tu
as
maltraité
le
boxeur
You
held
his
spirit
down
Tu
as
retenu
son
esprit
(Yes
she
did,
yes
she
did,
yes
she
did,
yes
she
did)
(Oui,
tu
l'as
fait,
oui,
tu
l'as
fait,
oui,
tu
l'as
fait,
oui,
tu
l'as
fait)
You
colored
his
reflection
Tu
as
coloré
son
reflet
'Cause
you
didn't
like
his
sound
Parce
que
tu
n'aimais
pas
son
son
But
now
my
head
is
clearing
Mais
maintenant
ma
tête
est
en
train
de
s'éclaircir
And
I'm
startin'
to
see
the
light
Et
je
commence
à
voir
la
lumière
(See
the
light,
see
the
light,
see
the
light,
see
the
light)
(Voir
la
lumière,
voir
la
lumière,
voir
la
lumière,
voir
la
lumière)
Now
I'm
lookin'
to
the
mirror
Maintenant
je
regarde
dans
le
miroir
And
I
don't
know
if
it's
day
or
night
Et
je
ne
sais
pas
s'il
fait
jour
ou
nuit
The
smile
on
my
face
gave
way
to
my
feeling
Le
sourire
sur
mon
visage
a
cédé
la
place
à
mon
sentiment
But
only
time
was
there
to
tell
Mais
seul
le
temps
était
là
pour
le
dire
Somewhere
in
space
my
thoughts
are
still
reeling
Quelque
part
dans
l'espace,
mes
pensées
tournent
encore
The
miror
looked
through
hell
Le
miroir
a
regardé
à
travers
l'enfer
And
damned
me
where
I
fell
Et
m'a
damné
là
où
je
suis
tombé
See
the
light,
see
the
light,
see
the
light,
see
the
light...
Voir
la
lumière,
voir
la
lumière,
voir
la
lumière,
voir
la
lumière...
Оцените перевод
1 Fantasy Satisfier
2 Two Time Love
3 Kyle
4 Woman And Gold
5 Higher Circles
6 Hell Or High Water
7 I'm Alive
8 The Mirror
9 The Hoofer
10 I Am the Walrus
11 The Wrong Time
12 Something To Say
13 Nobody There At All
14 Down River
15 Son of Your Father
16 Nobody There At All - Mono Single Version
17 The Weight - Bob Potter Remix
18 Waitin' For The Wind
19 Feelin' Bad
20 I've Got Enough Heartaches
21 Evil Woman
22 Lost In My Dream
23 That Was Only Yesterday
24 Better By You, Better Than Me
25 Hangman Hang My Shell On A Tree
26 Feelin' Bad - Top Gear Session / BBC Radio One
27 Blues Town - Top Gear Session / BBC Radio One
28 Something Got Into Your Life
29 When I Get Home
30 Waitin' For The Wind - First Mix
31 Better By You, Better Than Me - First Mix
32 Have Mercy
33 Jubilation
34 Confession
35 Prayer
36 Offering
37 Hosanna
38 That Was Only Yesterday - Mono Single Version
39 Feelin' Bad - Mono Single Version
40 Have Mercy - First Version
41 Shine A Light On Me
42 Society's Child
43 Love Really Changed Me
44 Here I Lived So Well
45 Too Much Of Nothing
46 Sunshine Help Me
47 It's All About A Roundabout
48 Tobacco Road
49 It Hurts You So
50 Bubbles
51 Sunshine Help Me - Earliest Version
52 The Weight
53 It Hurts You So - Mono Mix
54 Too Much Of Nothing - Top Gear Session / BBC Radio One
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.