The Wrong Time - Spooky Tooth перевод на русский

The Wrong Time

Change is what she said
When she left me
I laughed as she ran
Cryin' out my door

Time has made me see
Misery has gotten to me
It's time I think to take her back
Once more

Cause it's the wrong time
The wrong place
The wrong way for me
To tell her that it's over
(Repeat)

Something's gotten in my way of livin'
Strange it seems each time I say goodbye
I think of all the good she did in givin'
And loneliness has made me realize

That it's the wrong time
The wrong place
The wrong way for me
To tell her that it's over
(Repeat)

Неподходящее время

«Нужны перемены», – сказала она,
Покидая меня.
Я смеялся, когда она убегала,
Рыдая у моей двери.

Время заставило меня понять,
Страдание одолело меня.
Думаю, пора вернуть ее,
Еще раз.

Потому что сейчас неподходящее время,
Неподходящее место,
Неподходящий способ для меня
Сказать ей, что все кончено.
(Повтор)

Что-то мешает мне жить,
Странно, но каждый раз, когда я прощаюсь,
Я думаю обо всем хорошем, что она дала мне,
И одиночество заставило меня осознать,

Что сейчас неподходящее время,
Неподходящее место,
Неподходящий способ для меня
Сказать ей, что все кончено.
(Повтор)