Текст и перевод песни Spooky Tooth - Woman And Gold

Woman And Gold

Woman and gold have taken a hold of your life
Power and fame have left you low and lame
Drowned in strife

You think you've got it right
You're stumbling round in the night
But low and behold
You'll die for woman and gold

Fortune still smiles while you're piling up the gains your friends have lost
The lover you seek is out of reach though you'd buy her at any cost
You won't take my advice
You're tossin' your fate like dice
But low and behold
You'll die for woman and gold

Woman and gold can be bought and sold by a fool
But your soul needs savin' playin' with fire and fate can be mighty cruel
Reach out before it's too late
Remember that time won't wait
Low and behold
You'll die for woman and gold

Женщина и золото

Женщина и золото завладели твоей жизнью,
Власть и слава оставили тебя слабым и жалким,
Утопающим в раздоре.

Ты думаешь, что все делаешь правильно,
Ты спотыкаешься, блуждая в ночи,
Но вот что я тебе скажу:
Ты умрешь за женщину и золото.

Фортуна все еще улыбается тебе, пока ты копишь богатства, потерянные твоими друзьями,
Возлюбленная, которую ты ищешь, недосягаема, хоть ты и готов купить ее любой ценой.
Ты не хочешь слушать мой совет,
Ты играешь своей судьбой, как костями,
Но вот что я тебе скажу:
Ты умрешь за женщину и золото.

Женщину и золото может купить и продать любой дурак,
Но твоя душа нуждается в спасении, игры с огнем и судьбой могут быть жестоки.
Опомнись, пока не стало слишком поздно,
Помни, что время не ждет,
Вот что я тебе скажу:
Ты умрешь за женщину и золото.