I Summon You (First Demo) - Spoon перевод на русский

I Summon You (First Demo)

Remember the weight of the world
Was a sound that you used to buy
On cassete and 45
And now you've got a girl
Who says that will we make it all
800 miles is a drive

Yeah you got the weight of the world coming down like a mother eye
And all that you could
All that you could give was a cold goodbye
The law enforcements impressed your surived to this age
Strapped up soldiers, they'll lock you in a cage
Without goodbye
For a nickel bribe

But aww no
You're so far away
Oh
And how we get here
Its too late to break it of
I need a release
The signals have called
But that dont get me off
I summon you to appear my love

Uh huh
Mm uhuh

The signals have called
I summon you here my love

Remember the weight of the world its a sound that we used to buy
But now all you can
All that you could give is a cold goodbye
Momma and pa are so impressed you survived to this age
Your life is a folder
And turn the other page
It's all a lie
Just another lie
But aww no not another goodbye
And how we get here its too late to break it off
I need a release
The signals have called
But that dont get me off
I summon you to appear my love

Uh huh
Mm uh huh
Got the weight of the world
I summon you to appear my love

Mm na
Mmhmm
The signals have called
But that don't get me off
I summon you here my love
Baba bapa bapa

Bapa bapa bapa bapa
Mba baba baba baba
Mba mba babapa
Oohoo

Я призываю тебя (Первая демо-версия)

Помнишь, тяжесть мира
Была звуком, который ты покупала
На кассетах и сорокапятках
А теперь у тебя есть девушка
Которая спрашивает, пройдем ли мы через все это
800 миль - это долгий путь

Да, на тебя давит тяжесть мира, как всевидящее око
И все, что ты могла
Все, что ты могла дать - это холодное прощание
Полиция удивлена, что ты дожила до этого возраста
Вооруженные солдаты, они запрут тебя в клетке
Без прощания
За ничтожную взятку

Но о нет
Ты так далеко
О
И как мы дошли до этого
Слишком поздно все прекращать
Мне нужно освобождение
Сигналы позвали
Но это не помогает мне
Я призываю тебя появиться, любовь моя

Ага
Ммм ага

Сигналы позвали
Я призываю тебя сюда, любовь моя

Помнишь, тяжесть мира - это звук, который мы покупали
Но теперь все, что ты можешь
Все, что ты можешь дать - это холодное прощание
Мама и папа так впечатлены, что ты дожила до этого возраста
Твоя жизнь - это папка
И переверни страницу
Все это ложь
Просто очередная ложь
Но о нет, только не еще одно прощание
И как мы дошли до этого, слишком поздно все прекращать
Мне нужно освобождение
Сигналы позвали
Но это не помогает мне
Я призываю тебя появиться, любовь моя

Ага
Ммм ага
Тяжесть мира
Я призываю тебя появиться, любовь моя

Мм на
Ммммм
Сигналы позвали
Но это не помогает мне
Я призываю тебя сюда, любовь моя
Бапа бапа бапа

Бапа бапа бапа бапа
Мба баба баба баба
Мба мба бабапа
Ооооо