Текст и перевод песни Spoon - Inside Out

Inside Out

Time's gone inside out
Time get's distorted with
This intense gravity

I don't got time for holy rollers
But then they wash my feet
And I won't be their soldier

There's intense gravity
Yeah, there's intense gravity
I'm just your satellite
I'm just your satellite

Ooh, and I know that time's gone inside out
And now it's only like we told you
Mmm, oh then they wash my feet
They do not make me complete

Break out a character for me
Time keeps on going when
We got nothing else to give
We got nothing else to give

Ooh, cause our time's gone inside out
I don't make time for holy rollers
Mmm, there's only you I need
They do not make me complete

À l'envers

Le temps est à l'envers
Le temps se déforme avec
Cette intense gravité

Je n'ai pas le temps pour les saints rouleaux
Mais ensuite ils me lavent les pieds
Et je ne serai pas leur soldat

Il y a une intense gravité
Oui, il y a une intense gravité
Je suis juste ton satellite
Je suis juste ton satellite

Ooh, et je sais que le temps est à l'envers
Et maintenant c'est comme si on te l'avait dit
Mmm, oh alors ils me lavent les pieds
Ils ne me rendent pas complet

Crée un personnage pour moi
Le temps continue de passer quand
On n'a plus rien à donner
On n'a plus rien à donner

Ooh, parce que notre temps est à l'envers
Je ne fais pas de place aux saints rouleaux
Mmm, il n'y a que toi dont j'ai besoin
Ils ne me rendent pas complet