Rhthm & Soul - Spoon перевод на немецкий

Rhthm & Soul

Come loosen up, so hung up
Come count them ways to forever
Remember the winter gets cold in ways you always forget

Oh, you know... The rhythm and soul
Get your hands out your back pockets, boy let it go

Here comes the man you saw in Kazan,
He just picks in his coat... Oh no
The rhythm and soul.

Dollars and cents and no accident
Not in the name of democracy.
Come get there, come be there
Come let your socks fall down to your shoes

Oh, you know... The rhythm and soul
Get your ankles moving their sockets
Oh there you go

And here comes the man
He bought a gift from Kazan
He can't leave it alone... Oh no
The rhythm and soul

When you take a picture and it falls in the lot... Oh no, no
Take another picture and you spring in the trap... Oh no, no
You miss home

You can't back this at your ride
Change of tide
And you're wise, you're wise
Rhythm and...

Tracked houses, square couches,
Short legs and square shoulders,
Pot holders, aching soldiers,
Your tank rollers, your all-overs

And you know, oh the rhythm and soul
Get your fingers moving their sockets
Tune in Tokyo

You're just the man
The one I saw in Kazan
Wonder what this book will throw... Oh no
The rhythm and...

Rhythmus & Seele

Komm, werd lockerer, so verkrampft
Komm, zähl die Wege in die Ewigkeit
Denk daran, der Winter wird kalt auf Arten, die du immer vergisst

Oh, du weißt... Der Rhythmus und die Seele
Nimm deine Hände aus den Gesäßtaschen, lass es los

Hier kommt der Mann, den du in Kasan gesehen hast,
Er nestelt nur an seinem Mantel herum... Oh nein
Der Rhythmus und die Seele.

Dollars und Cents und kein Zufall
Nicht im Namen der Demokratie.
Komm hin, komm sei da
Komm, lass deine Socken bis zu den Schuhen rutschen

Oh, du weißt... Der Rhythmus und die Seele
Beweg deine Knöchel in den Gelenken
Oh, na also

Und hier kommt der Mann
Er hat ein Geschenk aus Kasan gekauft
Er kann es nicht in Ruhe lassen... Oh nein
Der Rhythmus und die Seele

Wenn du ein Foto machst und es ins Los fällt... Oh nein, nein
Mach noch ein Foto und du tappst in die Falle... Oh nein, nein
Du vermisst dein Zuhause

Du kannst das nicht rückgängig machen
Gezeitenwechsel
Und du bist weise, du bist weise
Rhythmus und...

Siedlungshäuser, eckige Sofas,
Kurze Beine und eckige Schultern,
Topflappen, schmerzende Soldaten,
Deine Panzer rollen, deine Anspannung überall

Und du weißt, oh der Rhythmus und die Seele
Beweg deine Finger in den Gelenken
Schalte auf Tokio

Du bist genau der Mann
Der, den ich in Kasan sah
Frage mich, was dieses Buch bringen wird... Oh nein
Der Rhythmus und...