Текст и перевод песни SportVVS - Pink Roses

Pink Roses

And now I'm pint sippin'
And now I'm lean drippin'
And I always been a good guy
But they pay me to be the villain
Girl, if you left my side
I think I might just die
And I don't know how
And I'm trying to figure out why

And they tryna' count me out
And I'm tellin' them to count me in
I done take a lot of losses now
Feelin' like I could never win
Hold me tight, don't let me go
What we do, they'll never know
Brain fucked up, I'm moving slow
People around, but I'm all alone

Tell me you love or you hate me
I know they watch on a daily
You can't cut me off, can't replace me
And I'm telling my demons to face me
And I live everyday like my last
Why do they bring up the past?

In the fast lane and I go fast
And my mind goin' circles, like tabs
Babygirl, tell me what you see?
Is it the chains or the money on me?
If our heart got a lock, I'm the key
And I stay with my crew like its glee

I guess that I whooped every clever
You tell me that we were forever
Met that little girl in the middle of September
I called it a devil, fuck it, finna' 'fend her
Diamonds on me, they changin' up the weather

Yeah, tell me what do you see?
Is it really me?
I know what I wanna' be
I think it's better than me

And now I'm pint sippin'
And now I'm lean drippin'
And I always been a good guy
But they pay me to be the villain
Girl, if you left my side
I think I might just die
And I don't know how
And I'm trying to figure out why

And they tryna' count me out
And I'm tellin' them to count me in
I done take a lot of losses now
Feelin' like I could never win
Hold me tight, don't let me go
What we do, they'll never know
Brain fucked up, I'm moving slow
People around, but I'm all alone

Розовые розы

И вот я потягиваю пинту,
И вот я капаю лином.
И я всегда был хорошим парнем,
Но мне платят за то, чтобы я был злодеем.
Детка, если ты уйдешь от меня,
Думаю, я просто умру.
И я не знаю как,
И я пытаюсь понять, почему.

И они пытаются списать меня со счетов,
А я говорю им считать меня в игре.
Я уже потерпел много поражений,
Такое чувство, что я никогда не смогу победить.
Держи меня крепче, не отпускай,
То, что мы делаем, они никогда не узнают.
Мозг трахнут, я двигаюсь медленно,
Вокруг люди, но я совсем один.

Скажи, что ты любишь или ненавидишь меня,
Я знаю, они следят за мной каждый день.
Ты не можешь отрезать меня, не можешь заменить меня,
И я говорю своим демонам, чтобы они встретились со мной лицом к лицу.
И я живу каждый день как последний,
Почему они ворошат прошлое?

На скоростной полосе, и я еду быстро,
И мой разум идет по кругу, как от таблеток.
Малышка, скажи мне, что ты видишь?
Это цепи или деньги на мне?
Если у нашего сердца есть замок, я - ключ.
И я остаюсь со своей командой, как в "Хоре".

Наверное, я перехитрил всех умников,
Ты говорила, что мы будем вместе всегда.
Встретил ту девчонку в середине сентября,
Я назвал это дьяволом, к черту, нужно от нее защищаться.
Бриллианты на мне, они меняют погоду.

Да, скажи мне, что ты видишь?
Это действительно я?
Я знаю, кем я хочу быть,
Думаю, это лучше, чем я.

И вот я потягиваю пинту,
И вот я капаю лином.
И я всегда был хорошим парнем,
Но мне платят за то, чтобы я был злодеем.
Детка, если ты уйдешь от меня,
Думаю, я просто умру.
И я не знаю как,
И я пытаюсь понять, почему.

И они пытаются списать меня со счетов,
А я говорю им считать меня в игре.
Я уже потерпел много поражений,
Такое чувство, что я никогда не смогу победить.
Держи меня крепче, не отпускай,
То, что мы делаем, они никогда не узнают.
Мозг трахнут, я двигаюсь медленно,
Вокруг люди, но я совсем один.