Текст и перевод песни Sportfreunde Stiller - '54, '74, '90, 2010 - Karaoke Version

'54, '74, '90, 2010 - Karaoke Version

Eins und zwei und drei und vier
Ja so stimmen wir alle ein
Mit dem Herz in der Hand und der Leidenschaft im Bein
Werden wir Weltmeister sein
Wir haben nicht die höchste Spielkultur
Sind nicht besonders filigran
Doch wir haben Träume und Visionen
Und in der Hinterhand 'nen Masterplan
Für uns'ren langen Weg aus der Krise
Und aus der Depression
Lautet die Devise
Nichts wie rauf auf den Fußballthron
Eins und zwei und drei und
Ja so stimmen wir alle ein
Mit dem Herz in der Hand und der Leidenschaft im Bein
Werden wir Weltmeister sein
Die ganze Welt greift nach dem goldenen Pokal
Am Cup der guten Hoffnung probieren wir's nochmal
Wir als Gast in Südafrika
Wird unser Traum dann endlich wahr?
Eins und zwei und drei und
Ja so stimmen wir alle ein
Mit dem Herz in der Hand und der Leidenschaft im Bein
Werden wir Weltmeister sein
Beim ersten Mal war's 'n Wunder
Beim zweiten Mal war's Glück
Beim dritten Mal der verdiente Lohn
Und's nächste Mal wird's ne Sensation
Eins und zwei und drei und
Ja so stimmen wir alle ein
Mit dem Herz in der Hand und der Leidenschaft im Bein
Werden wir Weltmeister sein
Ja so stimmen wir alle ein
Mit dem Herz in der Hand und der Leidenschaft im Bein
Werden wir Weltmeister sein

'54, '74, '90, 2010 - Караоке-версия

Раз, два, три, четыре,
Вот так мы все и подпоём,
С сердцем в руках и страстью в ногах,
Мы станем чемпионами мира, моя дорогая.
У нас нет высочайшей игровой культуры,
Мы не особо изящны,
Но у нас есть мечты и видения,
И в запасе мастер-план,
Для нашего долгого пути из кризиса
И из депрессии,
Наш девиз таков:
Только наверх, на футбольный трон!
Раз, два, три и
Вот так мы все и подпоём,
С сердцем в руках и страстью в ногах,
Мы станем чемпионами мира, моя дорогая.
Весь мир тянется к золотому кубку,
На Кубке доброй надежды мы попробуем ещё раз,
Мы, как гости в Южной Африке,
Сбудется ли наконец наша мечта?
Раз, два, три и
Вот так мы все и подпоём,
С сердцем в руках и страстью в ногах,
Мы станем чемпионами мира, моя дорогая.
В первый раз это было чудо,
Во второй раз это была удача,
В третий раз — заслуженная награда,
А в следующий раз это будет сенсация!
Раз, два, три и
Вот так мы все и подпоём,
С сердцем в руках и страстью в ногах,
Мы станем чемпионами мира, моя дорогая.
Вот так мы все и подпоём,
С сердцем в руках и страстью в ногах,
Мы станем чемпионами мира, моя дорогая.