Текст и перевод песни Sportfreunde Stiller - Budenzauber
Ich
komme
über
halblinks
Я
иду
по
левому
флангу,
Während
ich
noch
die
Idee
gebäre
Пока
рождается
идея,
Doppelpass
in
der
eigenen
Hälfte
Двойной
пас
на
своей
половине,
2 Gegner
laufen
blind
ins
leere
Два
соперника
вслепую
бегут
в
пустоту.
Eine
kleine
Finte
und
das
Spielfeld
steht
mir
offen
Небольшая
финт,
и
поле
передо
мной
открыто,
Bin
ich
heut
so
stark
oder
sind
die
noch
besoffen
Я
сегодня
так
силен,
или
они
еще
пьяны?
Ich
halte
kurz
inne
Я
на
мгновение
останавливаюсь,
Treib
die
Kugel
weiter
mit
dem
Außenrist
Веду
мяч
дальше
внешней
стороной
стопы,
Mein
fein
getimter
Flankenwechsel
Мой
точно
рассчитанный
навес,
Satte
30
meter
misst
Добрых
30
метров
в
длину.
Ohohohoho
kommt
der
schön
flach
und
hart
О-хо-хо,
как
он
красиво
летит,
низко
и
сильно!
Ich
streichle
ihn
ins
lange
Eck
zärtlich
und
zart
Я
нежно
и
ласково
направляю
его
в
дальний
угол.
Schalalalalalala
Budenzauber
Ша-ла-ла-ла-ла,
волшебство
в
зале,
Schalalalalalala
das
ist
Budenzauber
Ша-ла-ла-ла-ла,
это
волшебство
в
зале.
Was
für
mich
zählt
ist
Ballbesitz
und
Для
меня
важно
владение
мячом,
Der
ist
für
mich
keine
Bürde
И
это
для
меня
не
бремя.
Die
grätschen
der
Zerstörer
überspring
ich
Подкаты
разрушителей
я
перепрыгиваю,
Wie
ne
Hürde
Как
барьер.
Wenn
sich
mir
die
Chance
bietet
werde
ich
Если
у
меня
появится
шанс,
я
Nicht
lange
fackeln
Не
буду
долго
колебаться.
Vollspann,
dass
die
Pfosten
wackeln
Удар
с
полной
ноги,
так
что
штанги
дрожат!
Bein
vor
und
Tor!
Нога
вперед
и
гол!
Schalalalalalala
Budenzauber
Ша-ла-ла-ла-ла,
волшебство
в
зале,
Schalalalalalala
das
ist
Budenzauber
Ша-ла-ла-ла-ла,
это
волшебство
в
зале.
Ewig
weiter
Abschlag,
Direktabnahme
und
drin!
Вечный
длинный
удар,
удар
с
лёта,
и
гол!
Schalalalalalala
Budenzauber
Ша-ла-ла-ла-ла,
волшебство
в
зале,
Schalalalalalala
das
ist
Budenzauber
Ша-ла-ла-ла-ла,
это
волшебство
в
зале.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.