Текст и перевод песни Sportfreunde Stiller - Happy end

Als Denker und Lenker unseres Handelns
Wird Diego Maradona wandeln,
Mit seinem Charme und seinem Aussehen
Wird John Wayne für uns rausgeh′n
Die drei Fragezeichen für Recherchen
Und Archiv, Cleverness und dergleichen,
Bruce Lee, "The King of Karate",
Er wird immer unschlagbar sein.
Happy End, Happy End
Im Endspurt hat die Welt begonnen,
Happy End, Happy End
Und so wird sie wohl enden.
Mathias Rust als Überflieger,
War damals Sieger und unser Krieger,
Als Motivator und Fanatiker,
Woll'n wir Christoph Daum vertrau′n,
"We can't stand falling in love"
Und bieten Elvis auf.
Und ein's woll′n wir jedem sagen,
Wir hör′n erst auf, wenn wir gewonnen haben!
Happy End, Happy End,
Im Endspurt hat die Welt begonnen.
Happy End, Happy End,
Und so wird sie wohl enden.
Happy End, Happy End,
Wie gewonnen, so zeronn'n.
Und woll′n wir wetten,
Dass wir die Welt jetzt retten.
Happy, Happy End,
Im Endspurt hat die Welt begonnen.
Happy, Happy End,
Und so wird sie wohl enden.
Happy End, Happy End,
Wie gewonnen, so zeronnen.
Und woll'n wir wetten,
Dass wir die Welt jetzt retten.

Как мыслитель и руль наших действий
Будет ли Диего Марадона ходить,
С его обаянием и внешностью
Будет ли Джон Уэйн выходить за нас
Три вопросительных знака для исследования
И архив, смекалка и тому подобное,
Брюс ли, "The King of Karate",
Он всегда будет непобедим.
Хэппи-энд, Хэппи-энд
В конце концов мир начался,
Хэппи-энд, Хэппи-энд
И так она, наверное, закончится.
Mathias Rust как успешного человека,
Был тогда победителем и наш воин,
Как мотиватор и фанатик,
Хочешь Christoph Daum доброе утро,
"We can't stand falling in love"
И предложите Элвису.
И мы хотим сказать это всем,
Мы не остановимся, пока не победим!
Хэппи-энд, Хэппи-энд,
В конце концов мир начался.
Хэппи-энд, Хэппи-энд,
И так она, наверное, закончится.
Хэппи-энд, Хэппи-энд,
Как пришли, так и zeronn'n.
И мы хотим поспорить,
Что мы спасаем мир сейчас.
Happy, Happy End,
В конце концов мир начался.
Happy, Happy End,
И так она, наверное, закончится.
Хэппи-энд, Хэппи-энд,
Как победили, так и рассыпались.
И мы хотим поспорить,
Что мы спасаем мир сейчас.