Текст и перевод песни Sportfreunde Stiller - Lederjacke

Lederjacke

Veste en cuir

Ich leih dir alle meine Ideen

Je te prête toutes mes idées

Kannst sie haben, kannst sie nehmen

Tu peux les avoir, tu peux les prendre

Ich borg dir Hut, Shirt und Bett

Je te prête mon chapeau, mon t-shirt et mon lit

Komm machs dir darin nett

Viens, installe-toi confortablement

Ich teile meine Zeit, meine Freunde, meine Lieder

Je partage mon temps, mes amis, mes chansons

Es tat mir niemals Leid, ich tuh es immer gerne wieder

Je n'ai jamais regretté, je le fais toujours avec plaisir

Ich tuhs gerne immer wieder

Je le fais toujours avec plaisir

Ich schenke dir

Je te donne

Ich schenke dir

Je te donne

Schenk dir mein ganzes Leben

Je te donne toute ma vie

Meine Lederjacke kriegst Du nicht

Ma veste en cuir, tu ne l'auras pas

Ich schenke dir

Je te donne

Ich schenke dir

Je te donne

Schenk dir mein ganzes Leben

Je te donne toute ma vie

Meine Lederjacke kriegst Du nicht

Ma veste en cuir, tu ne l'auras pas

Ich zeig dir meine Tiefen, meine Bilder und Geschichten

Je te montre mes profondeurs, mes images et mes histoires

Und wenn sie zuviel triefen, lass uns neue dichten

Et si elles dégoulinent trop, inventons-en de nouvelles

Ich schenke dir

Je te donne

Ich schenke dir

Je te donne

Schenk dir mein ganzes Leben

Je te donne toute ma vie

Meine Lederjacke kriegst Du nicht

Ma veste en cuir, tu ne l'auras pas

Ich schenke dir

Je te donne

Ich schenke dir

Je te donne

Schenk dir mein ganzes Leben

Je te donne toute ma vie

Meine Lederjacke kriegst Du nicht

Ma veste en cuir, tu ne l'auras pas

Ich schenke dir

Je te donne

Ich schenke dir

Je te donne

Schenk dir mein ganzes Leben

Je te donne toute ma vie

Meine Lederjacke kriegst Du nicht

Ma veste en cuir, tu ne l'auras pas

Ich schenke dir

Je te donne

Ich schenke dir

Je te donne

Schenk dir mein ganzes Leben

Je te donne toute ma vie

Meine Lederjacke kriegst Du nicht

Ma veste en cuir, tu ne l'auras pas

Ich schenke dir

Je te donne

Ich schenke dir

Je te donne

Schenk dir mein ganzes Leben

Je te donne toute ma vie

Meine Lederjacke kriegst Du nicht

Ma veste en cuir, tu ne l'auras pas

Оцените перевод

Авторы: Weber (de) Florian, Brugger Peter Stephan, Linhof Ruediger

Альбом

New York, Rio, Rosenheim

дата релиза

01-01-2013

1 Wenn Pferde schlafen
2 New York, Rio, Rosenheim
3 Eine Hymne auf Dich
4 Wunder fragen nicht
5 Let's Did It!
6 Applaus, Applaus
7 Unter unten!
8 Es muss was Wunderbares sein (von mir geliebt zu werden)
9 Clowns & Helden
10 Festungen & Burgen
11 Wieder kein Hit
12 Lederjacke

Еще альбомы