Spose, Wax & Shane Reis - Lies Song - перевод текста песни на русский

I'd never lie to you (alright)

Я бы никогда не солгал тебе (ладно)

There's no drums in this song

В этой песне нет ударных

I'll spit my verses all in Spanish, I was born in Kansas

Я зачитаю свои куплеты на испанском, я родился в Канзасе

I'm the richest person on the planet

Я самый богатый человек на планете

I would never get a tattoo

Я бы никогда не сделал татуировку

I'd never feed my daughter fast food

Я бы никогда не кормил свою дочь фастфудом

("Any sauces with that?" "Uh, can I get three barbecue?")

("Какие-нибудь соусы к этому?" "Э-э, можно мне три барбекю?")

Bobby Flay never wrote a recipe

Бобби Флэй никогда не писал рецептов

Michelle Obama won't stop sexting me

Мишель Обама не перестает слать мне сообщения с сексуальным подтекстом

Fat people look awesome in Spandex

Полные люди потрясающе выглядят в спандексе

Nobody's ever got killed by Aaron Hernandez

Никто никогда не был убит Аароном Эрнандесом

2Pac's alive, Smurfs are black

Тупак жив, смурфы черные

Witches are real, the Earth is flat

Ведьмы реальны, Земля плоская

X: that's the number five in Roman Numerals

X: это число пять в римских цифрах

I've never used Twitter at a relative's funeral

Я никогда не пользовался Твиттером на похоронах родственников

My car has a retracting top, I'm always wearing matching socks

У моей машины складной верх, я всегда ношу одинаковые носки

Janet Jackson's dead, but Michael Jackson's not

Джанет Джексон мертва, но Майкл Джексон нет

To take it further, there has never been a rape or murder in the state of Florida

Более того, в штате Флорида никогда не было изнасилований или убийств

And my basement doesn't look like it's an episode of Hoarders (it's disgusting)

И мой подвал не выглядит как эпизод шоу «Захламленные дома» (он отвратителен)

I have never seen Dora The Explorer

Я никогда не смотрел «Дашу-путешественницу»

I got all the deaf people listening, Augusta is the capital of Michigan

Все глухие меня слушают, столица Мичигана - Огаста

But I would never lie to you

Но я бы никогда не солгал тебе

I would never lie, lie, lie

Я бы никогда не лгал, лгал, лгал

Betty White is not old, ice is not cold

Бетти Уайт не старая, лед не холодный

And I would never lie, lie, lie (this is not the hook)

И я бы никогда не лгал, лгал, лгал (это не припев)

I never kill it in the booth, politicians tell the truth

Я никогда не выкладываюсь на записи, политики говорят правду

And I would never lie, lie, lie

И я бы никогда не лгал, лгал, лгал

I've never watched porn, the sun is not warm

Я никогда не смотрел порно, солнце не теплое

And I would never lie, lie, lie

И я бы никогда не лгал, лгал, лгал

I'd never lie to you

Я бы никогда не солгал тебе

Your wildest dreams are all easily attainable

Твои самые смелые мечты легко достижимы

And oil based infrastructure's endlessly sustainable

И нефтяная инфраструктура бесконечно устойчива

The people in charge are all anti-war

Люди у власти все против войны

The economy's run by the disenfranchised poor

Экономикой управляют обездоленные бедняки

In high school the pants I wore were skin tight

В старшей школе я носил обтягивающие штаны

A Mogwai is unaffected if you feed it after midnight

Могвай не изменится, если покормить его после полуночи

The best way to reach me is to send a Facebook invite

Лучший способ связаться со мной - отправить приглашение в Facebook

Not a single rhyme that I've written's ever been tight

Ни одна рифма, которую я написал, никогда не была крутой

I'm not a know-it-all, I always follow protocol

Я не всезнайка, я всегда следую протоколу

Never broke a law, last night I fucked Oprah raw

Никогда не нарушал закон, прошлой ночью я жестко трахнул Опру

I don't enjoy red wine or cold Stella

Я не люблю красное вино или холодное Стеллу

Next year, I'm booked to headline at Coachella

В следующем году я заявлен хедлайнером на Коачелле

I just paid off all my credit cards and student loans

Я только что выплатил все свои кредитные карты и студенческие займы

Atop the Hollywood Hills, I own two big homes

На Голливудских холмах у меня два больших дома

Voting is important

Голосование важно

It's really hard to find a strip club in Portland

В Портленде действительно сложно найти стрип-клуб

I would never lie, lie, lie

Я бы никогда не лгал, лгал, лгал

Betty White is not old, ice is not cold

Бетти Уайт не старая, лед не холодный

And I would never lie, lie, lie

И я бы никогда не лгал, лгал, лгал

I never kill it in the booth, politicians tell the truth

Я никогда не выкладываюсь на записи, политики говорят правду

And I would never lie, lie, lie

И я бы никогда не лгал, лгал, лгал

I've never watched porn, the sun is not warm

Я никогда не смотрел порно, солнце не теплое

And I would never lie, lie, lie

И я бы никогда не лгал, лгал, лгал

I'd never lie to you

Я бы никогда не солгал тебе

Bentley logo on my car's exterior

Логотип Bentley на кузове моей машины

Honey Nut Cheerios, that is not a cereal

Медовые ореховые хлопья Cheerios - это не хлопья

Unicorn skin is my coat's material (alright)

Материал моего пальто - кожа единорога (ладно)

It's safe to be a gay Jew in Syria

Быть геем-евреем в Сирии безопасно

My name is not Spose (I'm not Spose)

Меня зовут не Spose (Я не Spose)

I am not dope (uh-uh)

Я не крутой (не-а)

My bedroom floor is not covered with clothes (doing laundry)

Пол моей спальни не завален одеждой (стираю)

Your YouTube comments might stop me (you're probably gonna quit)

Ваши комментарии на YouTube могут меня остановить (ты, наверное, бросишь)

I don't like iced coffee (gross)

Я не люблю кофе со льдом (фу)

Ooh, you know my abs are solid

О, ты знаешь, мой пресс крепкий

I never skipped a class in college

Я никогда не пропускал занятия в колледже

I didn't drop out of college just to sign a record deal

Я не бросил колледж только чтобы подписать контракт со звукозаписывающей компанией

Just to get dropped ten months later, I'm known for my sex appeal

Только чтобы меня бросили десять месяцев спустя, я известен своей сексуальной привлекательностью

I hate when they're paying me, I could never make a beat

Я ненавижу, когда мне платят, я бы никогда не смог сделать бит

Bill Cosby, he doesn't seem rapisty

Билл Косби, он не кажется насильником

I'm a six-foot-five girl clearly (clearly)

Явно, я девушка ростом шесть футов пять дюймов (явно)

The Cubs always win the World Series (Cubs again?)

«Кабс» всегда выигрывают Мировую серию (опять «Кабс»?)

I won't eat it if that's bacon, I'm into castration

Я не буду это есть, если это бекон, я за кастрацию

I hate big titties and ass shakin' (where's the small titties at?)

Я ненавижу большие сиськи и трясущиеся задницы (где же маленькие сиськи?)

And when I'm late for my meeting and I get a speeding ticket

И когда я опаздываю на встречу и получаю штраф за превышение скорости

I'm always pumped like a gas station

Я всегда накачан как заправка

My fans have never helped me (never)

Мои фанаты никогда мне не помогали (никогда)

I've never took a selfie

Я никогда не делал селфи

Cigarettes are healthy

Сигареты полезны для здоровья

And you don't look like a dick with your sunglasses on inside (dick)

И ты не выглядишь как придурок в солнцезащитных очках в помещении (придурок)

I would never lie to you

Я бы никогда не солгал тебе

I would never lie, lie, lie

Я бы никогда не лгал, лгал, лгал

Betty White is not old, ice is not cold

Бетти Уайт не старая, лед не холодный

And I would never lie, lie, lie (never lie to you)

И я бы никогда не лгал, лгал, лгал (никогда не солгу тебе)

I never kill it in the booth, politicians tell the truth

Я никогда не выкладываюсь на записи, политики говорят правду

And I would never lie, lie, lie (this song is over now)

И я бы никогда не лгал, лгал, лгал (песня закончилась)

I've never watched porn, the sun is not warm

Я никогда не смотрел порно, солнце не теплое

And I would never lie, lie, lie

И я бы никогда не лгал, лгал, лгал

I'd never lie to you

Я бы никогда не солгал тебе

Shane Reis doesn't rap on this song

Шейн Рейс не читает рэп в этой песне

I give a fuck about a top ten, I'm not raw

Мне плевать на топ-10, я не крутой

These guys have a lot of fans and most of them are not friends

У этих парней много фанатов, и большинство из них не друзья

I'm public with my personal (alright)

Я публично рассказываю о личном (ладно)

It doesn't bother me when people rhyme "hearse" with "verse"

Меня не беспокоит, когда люди рифмуют «катафалк» со «стихом»

And then act versatile

И затем изображают из себя разносторонних

I don't like being topped off, I hate convertibles

Я не люблю, когда меня допивают, я ненавижу кабриолеты

I'm comfortable everywhere I go, I'm not nervous still

Мне комфортно везде, где я бываю, я больше не нервничаю

I hate painkillers, I buy 'em all the time

Я ненавижу обезболивающие, я покупаю их постоянно

'Cause I can afford 'em and take 'em daily

Потому что я могу себе их позволить и принимаю их ежедневно

'Cause I don't know what's important

Потому что я не знаю, что важно

I don't smoke too many cigarettes

Я не курю слишком много сигарет

I don't think about not smoking while smoking, and keep smoking

Я не думаю о том, чтобы бросить курить, пока курю, и продолжаю курить

I don't love John Mayer

Я не люблю Джона Майера

I care if you like what I like

Мне важно, нравится ли тебе то, что нравится мне

And I know that life is beyond fair

И я знаю, что жизнь не всегда справедлива

Oh yeah

О да

I don't feel like this is our year

Я не чувствую, что это наш год

I won't but they will like a car steers

Я не буду, но они будут, как машина рулит

I'm so lazy

Я такой ленивый

I waited to grow up, I have zero babies

Я ждал, чтобы повзрослеть, у меня нет детей

I took handouts all of my life, I'm so shady

Я всю жизнь принимал подачки, я такой хитрый

I love drama

Я люблю драму

My in-laws aren't from Haiti

Мои родственники жены не из Гаити

They aren't from Haiti

Они не из Гаити

I never wanted it

Я никогда этого не хотел

I never believed that I was the best

Я никогда не верил, что я лучший

Even when all of these other people were flaunting it

Даже когда все эти другие люди хвастались этим

I go to dog parks with the leash on the leopard

Я хожу в парки для собак с леопардом на поводке

It's not a guarantee putting me on the record

Это не гарантия, что меня запишут на пластинку

I never sat at Whole Foods while Sarah ate a salad

Я никогда не сидел в Whole Foods, пока Сара ела салат

And I believe being profitable equals talent

И я верю, что быть прибыльным равносильно таланту

I would never lie, lie, lie (okay)

Я бы никогда не лгал, лгал, лгал (хорошо)

Betty White is not old, ice is not cold

Бетти Уайт не старая, лед не холодный

And I would never lie, lie, lie (would I lie to you?)

И я бы никогда не лгал, лгал, лгал (я бы солгал тебе?)

I never kill it in the booth, politicians tell the truth

Я никогда не выкладываюсь на записи, политики говорят правду

And I would never lie, lie, lie

И я бы никогда не лгал, лгал, лгал

I've never watched porn, the sun is not warm

Я никогда не смотрел порно, солнце не теплое

And I would never lie, lie, lie

И я бы никогда не лгал, лгал, лгал

I'd never lie to you

Я бы никогда не солгал тебе

There's no guitar in this song

В этой песне нет гитары

I've never put guitar in a song

Я никогда не добавлял гитару в песню

Guitar's wack

Гитара - отстой

Could you even imagine if I told you the truth?

Можешь ли ты представить, если бы я сказал тебе правду?

Reality is gone, I'm just gonna front, I'm just gonna lie, lie, lie

Реальность исчезла, я просто буду притворяться, я просто буду лгать, лгать, лгать

Could you even imagine if I told you the truth?

Можешь ли ты представить, если бы я сказал тебе правду?

Reality is gone, I'm just gonna front, I'm just gonna lie, lie, lie

Реальность исчезла, я просто буду притворяться, я просто буду лгать, лгать, лгать

The truth hurts (yeah, yeah)

Правда ранит (да, да)

Yeah, yeah, yeah, uh

Да, да, да, э-э

There's like three minutes left in this song

В этой песне осталось еще около трех минут

Spose , Shane Reis , Wax - Lies Song

Текст и перевод песни Spose, Wax & Shane Reis - Lies Song

Альбом