Spot - Moon June Spoon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Spot - Moon June Spoon




Moon June Spoon
Лунная июньская ложка
What would you say if I told you I had a craveing for another girl in black.
Что бы ты сказала, если бы я признался, что жажду другую в черном?
The timeing isn't right, but what can I say
Сейчас не время, но что поделать,
It just happened I didn't force it I couldn't stop it at the start
Так случилось, я не хотел, но ничего не мог с собой поделать с самого начала.
Now inst that odd
Странно, правда?
Now inst that odd
Странно, правда?
Yes I could stay with you forever but I have an apointment with a catling crow inside
Да, я мог бы остаться с тобой навсегда, но у меня встреча с кричащим вороном внутри.
It's been here since the start of the ride and I feel under my white skin the hard carese of dark fether tips within
Он здесь с самого начала пути, и я чувствую под своей белой кожей жесткие прикосновения темных кончиков перьев.
Isn't that sin
Это ли не грех?
Isn't that sin
Это ли не грех?
Isn't that sin
Это ли не грех?
Life is back when life is not moon june spoon
Жизнь возвращается, когда она не похожа на лунную июньскую ложку,
It's more like crash bang boom
А скорее на грохот и взрыв.
More like water from the moon
На воду с луны.
Yes I could peel my self away
Да, я мог бы сбросить с себя оковы,
Fear of a judgement day
Страх перед судом,
Missing the point
Упуская суть.
Did I fear the judgement day
Боялся ли я суда?
Did I fear the judgement day
Боялся ли я суда?
Missing the point
Упуская суть.
Missing the point
Упуская суть.
Missing the point
Упуская суть.
The hunter gather set smokeing littl by little Listen to me I know whats what
Охотники-собиратели, дымящие понемногу... Послушай меня, я знаю, что к чему.
I herarde what was said
Я слышал, что было сказано.
But then i said
Но потом я сказал:
Oh I could rember wll
О, я прекрасно помню,
I could rember each dreamy immage of our time
Я помню каждый сказочный образ нашего времени.
Oh dosen't that rhyme
Правда, рифмуется?
Dosen't that rhyme
Правда, рифмуется?
Dosen't that rhyme
Правда, рифмуется?
Oh life is back when life is not moon june spoon
О, жизнь возвращается, когда она не похожа на лунную июньскую ложку,
It's more like crash bang boom
А скорее на грохот и взрыв.
More like water from the moon
На воду с луны.
Yes I could peel my self away
Да, я мог бы сбросить с себя оковы,
Fear of a judgement day
Страх перед судом,
Missing the point
Упуская суть.
Did I fear the judgement day
Боялся ли я суда?
Did I fear the judgement day
Боялся ли я суда?
Missing the point
Упуская суть.
Missing the point
Упуская суть.
Missing the point
Упуская суть.
She's got it we've got it
Она поняла, мы поняли.
She's got it we've got it
Она поняла, мы поняли.
Oh were do I go
Куда же мне идти?
Where do I go
Куда же мне идти?
Which one do I go
К кому мне идти?
Where do I go
Куда же мне идти?
Life is back when life is not MOON JUNE SPOON
Жизнь возвращается, когда она не похожа на ЛУННУЮ ИЮНЬСКУЮ ЛОЖКУ.
Life is back when life is not MOON JUNE SPOON
Жизнь возвращается, когда она не похожа на ЛУННУЮ ИЮНЬСКУЮ ЛОЖКУ.
Life is not MOON JUNE SPOON
Жизнь не похожа на ЛУННУЮ ИЮНЬСКУЮ ЛОЖКУ.
Life is not MOON JUNE SPOON
Жизнь не похожа на ЛУННУЮ ИЮНЬСКУЮ ЛОЖКУ.





Spot - Spot
Альбом
Spot
дата релиза
17-09-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.